b Korinter briv 2:2 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

² vorem oib ich mach aich troierik, ver zhe iz es, vos iz mich mesameyech, oib nisht der, velcher iz troierik iber mir?

b Korinter briv 2:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 19:22

vi ober der bchur hot gehert dos dozike vort, iz er avekgegangen a troieriker; machmas er hot gehat a grois farmegn.

Roymer briv 12:15

freidt zich mit di, vos freien zich, veint mit di, vos veinen.

a Korinter briv 12:26

un oib ein ever laidt, laiden ale eivrem mit; un oib ein ever bakumt koved, freien zich ale eivrem mit.

b Korinter briv 1:14

azoi vi ir hot undz shoin teilvaiz farshtanen, az mir zenen eier rum, vi ir zent oich undzer (rum) in dem tog fun undzer Har Yeshua/Yehoshua.

b Korinter briv 11:29

ver iz shlaf, un ich bin nisht shlaf? ver vert farfirt tsum shtroichlen? un ich tsind mich nisht on?

b Korinter briv 7:8

vail afile oib ich hob aich batribt mit dem briv, tu ich nisht kein charote hoben deroif, hagam ich hob es yo badoyert; vail ich ze, az yener briv hot aich batribt nor lefi sho.