Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




b Korinter briv 12:9 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

9 un er hot tsu mir gezogt: main chesed iz genug far dir, vorem main kraft vert shleymesdik in shvachkeit. vel ich mich tsum libstn deriber mer barimen mit maine shlafkeitn, kedei Moshiachs gvure zol ruen oif mir.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




b Korinter briv 12:9
38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

un Yeshua/Yehoshua iz tsugegangen un hot mit zei geredt, azoi tsu zogen: es iz mir gegeben gevoren yede macht in himel un oif der erd.


un lernt zei halten alts, vos ich hob aich geboten. un ze, ich bin mit aich ale teg, biz tsum kets fun der velt. Omein.


vorem ich vel aich geben a moil un chochme, vos ale eiere kegner velen zich nisht kenen antkegenshtelen oder vidershprechen.


kein nisoyen hot aich nisht ongechapt, achuts vos a mentsh ken fartrogen; Hashem ober iz getrai, velcher vet aich nisht lozen oisgepruvt veren iber eiere koiches; nor tsuzamen mit dem nisoyen vet er oich machen an oisveg, kedei ir zolt kenen baishtein.


nor durch Hashems chesed bin ich, vos ich bin; un zain chesed tsu mir iz nisht geven aroisgevorfen; nor ich hob gehorevet mer fun zei alemen; doch nisht ich, nor Hashems chesed, vos iz mit mir.


un bin geven bai aich in shlafkeit un in forcht un in grois tsiterenish.


kedei eier emune zol nisht zain in mentshlecher chochme, nor in der gvure fun Hashem.


oib ich muz mich barimen, vel ich mich barimen mit main shlafkeit.


ich muz mich barimen, hagam es nutst nisht; ich vel ober kumen tsu chizyoines un antplekungen fun dem Har.


derfar hob ich a voilgefelen in shlafkeitn, in charpes, in noitn, in redifes, in angstn, fun Moshiachs vegen; vorem ven ich bin shlaf, demolt bin ich a giber.


ich ober vil hechst geren oisleigen (vos ich hob) un oisgeleigt veren far eiere nefoshes. oib ich hob aich azoi shefedik lib, bin ich veiniker gelibt?


mit azelchn vel ich mich barimen; ober mit mir alein vel ich mich nisht barimen, achuts mit di shlafkeitn maine.


az er zol aich geben loit der ashires fun zain koved, mit gvure geshtarkt tsu veren in dem inerlechn mentshn durch zain Gaist;


ich ken alts (fartrogen) durch im, velcher shtarkt mich.


geshtarkt mit yedn koiech loit der macht fun zain herlechkeit, tsu yeder savlones un tsurikgehaltnkeit mit simcha;


un der chesed fun undzer Har hot zich zeier fil gemert (in mir) mit emune un libe, vos iz in dem Moshiach Yeshua/Yehoshua.


oisgeloshen di kraft fun faier, antlofen fun der sharf fun der shverd, shtark gevoren fun shvachkeit, gevoren giboirim in milchome, gemacht fremde chaioles antloifen.


lomir zhe kumen mit bitochen tsum tron fun chesed, kedei mir zolen derlangen rachomim un gefinen chesed als a hilf in der richtiker tsait.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ