b Korinter briv 12:15 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁵ ich ober vil hechst geren oisleigen (vos ich hob) un oisgeleigt veren far eiere nefoshes. oib ich hob aich azoi shefedik lib, bin ich veiniker gelibt?

b Korinter briv 12:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Roymer briv 9:3

ich volt gevolt zain in cheirem funem Moshiach far maine brider, maine kroivim loitn fleish;

b Korinter briv 1:14

azoi vi ir hot undz shoin teilvaiz farshtanen, az mir zenen eier rum, vi ir zent oich undzer (rum) in dem tog fun undzer Har Yeshua/Yehoshua.

b Korinter briv 1:6

un laiden mir tsores, iz es far eier treist un yeshue; veren mir getreist, iz es far eier treist, vos bavaizt zich virkzam in dertrogen savlonesdik di zelbike yesurim, velche mir alein laiden oich;

b Korinter briv 11:11

farvos? vail ich hob aich nisht lib? Hashem veist.

b Korinter briv 12:14

ot bin ich shoin greit tsu kumen tsu aich tsum dritn mol; un vel aich nisht falen tsu last, vail ich zuch nisht eiers, nor aich; vorem di kinder zenen nisht mechayev aintsuzamlen oitseres far di elteren, nor di elteren far di kinder.

b Korinter briv 12:9

un er hot tsu mir gezogt: main chesed iz genug far dir, vorem main kraft vert shleymesdik in shvachkeit. vel ich mich tsum libstn deriber mer barimen mit maine shlafkeitn, kedei Moshiachs gvure zol ruen oif mir.

b Korinter briv 2:3

un ot dos hob ich geshriben, kedei ven ich vel kumen, zol ich nisht hoben kein troier fun di, vos ich darf zich freien mit zei; zaiendik betuech oif aich alemen, az main simcha iz eier alemens simcha.

b Korinter briv 4:12

azoi arum virkt der toit in undz, dos leben ober in aich.

b Korinter briv 7:2

git undz an ort in eiere hertser; mir hoben keinem nisht geton kein avle, keinem nisht geton kein shoden, keinem nisht opgenart.

b Korinter briv 7:3

ich zog es nisht, kedei (aich) tsu farmishpeten; vorem ich hob shoin frier gezogt, az ir zent in undzere hertser, kedei tsuzamen (mit aich) tsu shtarben un tsuzamen tsu leben.

Galater 4:10

teg hit ir op un chadoshim un zmanem un yorn.

Filiper 2:17

nor oib ich zol afile oisgegosen veren oif dem korben un avoide fun eier emune, frei ich mich, un frei mich mit aich ale tsuzamen;

Koloser briv 1:24

itst frei ich mich in maine yesurim far eiertvegen, un ich fil on vos es felt noch fun di chavlei HaMoshiach in main laib far zain guf, vos iz di kehile;

a Tesaloniker briv 2:8

azoi hot es undz getsoigen tsu aich, az mir hoben gevolt zich teilen mit aich, nisht bloiz mit der Guter Besoire fun Hashem, nor afile mit undzer eigen leben, vail ir zent undz gevoren zeier taier.

b Timotiyos briv 2:10

derfar trog ich alts iber tsulib di oisderveilte, kedei zei oich zolen dergreichen di yeshue inem Moshiach Yeshua/Yehoshua mit eibikn koved.

briv tsu di Yidn 13:17

zeit gehorchzam tsu eiere manhigim un untertenikt zich (tsu zei); vorem zei vachen iber eiere zeln, vi zei volten gehat optsugeben a cheshben; kedei zei zolen dos ton mit freid un nisht ziftsndik, machmas dos dozike iz far aich on a nutsn.