Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




b Korinter briv 12:11 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

11 ich hob mich gemacht tsu nar: ir hot mich getsvungen (dertsu); vorem ich volt gedarft geloibt veren fun aich; vail ich bin in kein zach nisht hintershtelik di greste shlichim, hagam ich bin gornisht.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




b Korinter briv 12:11
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

un azoi oich ir, ven ir vet hoben geton alts, vos iz aich bafoilen gevoren, zolt ir zogen: mir zenen umnutsleche knecht; mir hoben geton vos es iz geven undzer choiv!


un ven ich hob nevue un ken ale soides un yede derkentenish; un hob afile di gantse emune, azh tsu kenen ibershtelen berg, hob ober nisht kein libe, bin ich gornisht.


tsi Poylos, tsi Apollos, tsi Kefa, tsi di velt, tsi dos leben, tsi der toit, tsi dos kegenvartike, tsi dos tsukunftike: alts gehert tsu aich,


un laiden mir tsores, iz es far eier treist un yeshue; veren mir getreist, iz es far eier treist, vos bavaizt zich virkzam in dertrogen savlonesdik di zelbike yesurim, velche mir alein laiden oich;


halevai volt ir abisel oisgehalten main narishkeit; un doch halt ir es ois fun mir.


vorem ich mein, az ich bin gornisht hintershtelik di greste shlichim.


di tseichens fun a Shliach zenen doch gevirkt gevoren tsvishen aich in yeder savlones, in otot un mofsim un gvuros.


vorem ven ich zol mich velen barimen, vel ich nisht zain kein nar; vail ich vel zogen dem emes; ich farmaid es ober, kedei es zol mich keiner nisht halten far mer vi er zet mich, oder hert fun mir.


tsi hoiben mir shoin vider on zich alein tsu rekamendirn? oder noitikn mir zich, vi einike (andere), in rekamendirungs briv tsu aich, oder fun aich?


vorem oib mir zenen arop fun zinen, iz es far Hashem; zenen mir baim klorn farshtand, iz es far eiertvegen.


vorem oib emitser meint, az er iz epes, ven er iz gornisht, batrigt er zich alein.


mir, dem klenstn fun ale kedoishem, iz gegeben gevoren der doziker chesed, ontsuzogen tsu di umes (hooilem) di besoire fun Moshiachs nisht oisforshbarer ashires;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ