b Korinter briv 11:29 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²⁹ ver iz shlaf, un ich bin nisht shlaf? ver vert farfirt tsum shtroichlen? un ich tsind mich nisht on?

b Korinter briv 11:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 11:6

un voil iz dem, vos vet nisht shtroichlen in mir!

Yochanan 2:17

zaine talmidim hoben zich dermont, az es shteit geshriben: der eifer fun dain hoiz hot mich fartsert. (Tehillim 69:10)

Roymer briv 12:15

freidt zich mit di, vos freien zich, veint mit di, vos veinen.

Roymer briv 15:1

mir, di shtarke, hoben a choiv, soivl tsu zain di shvachkeitn fun di shvache, un nisht zich alein tsu bafridikn.

a Korinter briv 11:22

tsi hot ir den nisht kein haizer, (vu) tsu esen un trinken? oder zent ir mevaze di kehile fun Hashem? un farshemt di, vos hoben nisht? vos zol ich aich zogen? zol ich aich loiben? far dem loib ich aich nisht.

a Korinter briv 12:26

un oib ein ever laidt, laiden ale eivrem mit; un oib ein ever bakumt koved, freien zich ale eivrem mit.

a Korinter briv 15:36

du nar, vos du farzeist, vert nisht lebedik gemacht, ven es shtarbt nisht;

a Korinter briv 8:13

derfar, oib a maichl farfirt main bruder tsum shtroichlen, vel ich oif eibik beshum oifen mer nisht esen kein fleish, kedei ich zol nisht farfiren main bruder tsum shtroichlen.

a Korinter briv 8:9

zet ober az di dozike fraiheit eiere zol nisht veren kein michshol far di shvache.

a Korinter briv 9:22

ich bin gevoren tsu di shvache a shvacher, kedei ich zol gevinen di shvache; ich bin gevoren alts tsu alemen, kedei oif yedn oifen zol ich rateven einike.

b Korinter briv 13:9

vorem mir freien zich, ven mir zenen shvach un ir zent shtark; dos dozike vintshn mir oich, ir zolt veren shleymesdik.

Galater 2:14

nor ven ich hob gezen, az zei geien nisht richtik loit dem emes fun der Besoire Toive, hob ich gezogt tsu Kefan far alemen: oib du, zaiendik a Yid, lebst Goyish un nisht Yiddish, vos tsvingstu di umes (hooilem) zich oiftsufiren vi Yidn?

Galater 6:2

trogt einer dem anderns lastn, un oif aza oifen vet ir mekaiem zain di toire fun dem Moshiach.

di antplekung 2:2

ich ken daine maisim, un dain mi un savlones, un az du kenst nisht dertrogen di reshoiem, un host oisgepruvt di, velche rufen zich shlichim un zenen es nisht, un host zei oisgefunen far ligner;

di antplekung 2:20

nor ich hob epes kegen dir, az du tolerirst di isha Izevel, velche ruft zich neviye; un lernt un farfirt maine knecht mezane tsu zain un tsu esen fun korbones tsu opg-ter.