b Korinter briv 10:13 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹³ mir ober velen zich nisht barimen on a mos, nor loit dem mosshtab, velchen Hashem hot undz oisgeteilt, vi a mos tsu dergreichen afile biz tsu aich.

b Korinter briv 10:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 25:15

un einem hot er gegeben finf talantn, dem andern tsvei, un dem dritn einem; yedn loit zain eigenem koiech; un iz bald avekgeforen.

Roymer briv 10:18

ober ich zog: hoben zei den nisht gehert? gevis: zeier klang iz aroisgegangen iber der gantser erd, un biz tsu di ekn fun der bavoiter velt—zeiere verter. (Tehillim 19:5)

Roymer briv 12:3

vorem ich red tsu yedn tsvishen aich, durch dem chesed, vos iz mir gegeben gevoren, nisht tsu denken fun zich hecher vi es geher tsu zain, nor tsu denken basheiden, yeder einer loit der mos emune, vos iz im tsugeteilt gevoren fun Hashem.

Roymer briv 12:6

un hobendik farsheidene matonus loit dem chesed, vos iz undz gegeben gevoren, oib nevue, (lomir nevues zogen) loit der mos fun undzer emune;

Roymer briv 15:20

flaisendik mich azoi, ontsuzogen di Besoire Toive vu Moshiachs nomen iz noch nisht geven bakant, kedei ich zol nisht boien oif an anderns yesod,

a Korinter briv 12:11

dos alts ober virkt ein un der zelbiker Ruach (Hakoidesh), velcher teilt ois yedn einem bazunder, vi er vil.

Efezer 4:7

nor yedn einem fun undz iz der chesed gegeben gevoren loit der mos fun dem Moshiachs matone.

a Petros briv 4:10

dint einer dem andern, loit der matone, vos yederer hot bakumen, vi gute farvalter fun Hashems farsheidenartikn chesed;