b Korinter briv 10:1 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹ un ich alein, Poylos, bet aich durch der anivesdikeit un basheidenkeit fun dem Moshiach, ich, vos ponem el ponem bin a shofl ruach tsvishen aich, fundervaitns ober mutik legabe aich:

b Korinter briv 10:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 11:29

nemt main yoch oif zich, un lernt fun mir; vail ich bin an onev un fun a niderik gemit, un ir vet gefinen menuche far eiere neshomes.

Mattityahu 21:5

zogt der tochter fun Tsien: ze, dain Melech kumt tsu dir, an onev, un raitndik oif an eizl, un oif an eizele, dos yunge fun an eizl. (Yeshayah 62:11; Zecharyah 9:9)

di shlichim geshichte 8:32

un der toichn fun der shrift, vos er hot geleient iz geven dos dozike: vi a shof tsu der shechite iz er gefirt gevoren; un vi a lam far zain sherer iz shtum, azoi hot er nisht oifgemacht zain moil;

Roymer briv 10:20

Yeshayah ober fast mut un zogt: ich bin gefunen gevoren fun di, vos hoben mich nisht gezucht, ich bin antplekt gevoren tsu di, vos hoben nisht gefregt noch mir. (Yeshayah 65:1)

Roymer briv 12:1

ich bet aich deriber, brider, durch di rachomim fun Hashem, az ir zolt genenen eiere gufim vi a lebedik, heilik korben, vos iz voilgefelen tsu Hashem, vorem dos iz eier gaistike avoide.

Roymer briv 15:15

ich ober hob geshriben tsu aich, teilvaiz dreist, azoi vi aich tsu dermonen durch dem chesed, vos iz mir gegeben gevoren fun Hashem,

a Korinter briv 2:3

un bin geven bai aich in shlafkeit un in forcht un in grois tsiterenish.

a Korinter briv 4:10

mir (zenen) di naronem tsulib Moshiachn, ir ober (zent) chachomim inem Moshiach; mir—shvache, ir ober—giboirim; ir hot koved, mir ober (veren) mevaze.

a Korinter briv 4:21

vos vilt ir? zol ich kumen tsu aich mit a rut, oder mit libe un mit dem gaist fun anove?

b Korinter briv 10:10

vail men zogt: di briv take zenen vagik un shtark; ober er alein iz shvach, un zain reden—farachtlech (tsitiren nitsitiren).

b Korinter briv 10:2

ich bet, az ven ich vel zain onvezend, zol ich nisht muzn zain mutik mit dem bitochen, mit velchen ich hob bedeye aroistsutreten kegen einike, vos batrachten undz vi mir volten leben loitn fleish.

b Korinter briv 10:7

ir kukt oifen ponem? oib emitser iz bai zich zicher, az er gehert tsum Moshiach, zol er zich vider dos badenken, az vi er gehert tsum Moshiach, azoi geheren mir oich.

b Korinter briv 11:21

tsu undzer charpe zog ich es, glaich vi mir volten shvach gevoren. nor mit velchen emitser iz shtolts, ich red narishkeit, (dermit) vel ich oich zain shtolts.

b Korinter briv 11:30

oib ich muz mich barimen, vel ich mich barimen mit main shlafkeit.

b Korinter briv 12:5

mit azelchn vel ich mich barimen; ober mit mir alein vel ich mich nisht barimen, achuts mit di shlafkeitn maine.

b Korinter briv 3:12

hobendik deriber aza hofenung, reden mir fil dreistkeit,

b Korinter briv 5:20

mir zenen deriber sholem ambasadoren far dem Moshiach, vi Hashem volt durch undz mazer geven; mir beten in Moshiachs nomen, zeit zich sholem machen mit Hashem (Yeshayah 53:5)!

b Korinter briv 6:1

un mitarbetndik mit im, zenen mir aich oich mazer, az ir zolt nisht mekabl zain dem chesed fun Hashem umzist!

b Korinter briv 7:4

grois iz main bitochen benegeie aich, grois iz main barimen zich vegen aich: ich bin ful mit nechome, ich flis iber mit simcha in ale undzere tsores.

Galater 4:13

nor ir veist, az tsulib a shlafkeit inem laib hob ich aich dos ershte mol ongezogt di Gute Besoire;

Galater 5:2

ot ich, Poylos, zog aich, az oib ir (umes (hooilem)) lozt zich mal zain, helft aich Moshiach gornisht.

Efezer 3:1

tsulib dem bin ich, Poylos—der gefangener fun dem Moshiach Yeshua/Yehoshua far aich umes (hooilem)—

Efezer 4:1

deriber bet ich aich, ich, der gefangener inem Har, az ir zolt leben vi es shteit on dem ruf, mit velchen ir zent gerufen gevoren,

Filiper 4:5

zol eier basheidenkeit bakant veren tsu ale mentshn. der Har iz noent.

Koloser briv 1:23

oib ir vet nor farblaiben in der emune, gegruntfestikt un fest, un nisht bavegen zich fun der hofenung fun der Guter Besoire, velche ir hot gehert, velche iz oisgerufen gevoren in der gantser bashafung untern himel; fun velcher ich Poylos bin gevoren a meshores.

b Tesaloniker briv 3:17

der grus fun mir, Poylos, mit main eigener hant, vos iz a simen in yedn briv; azoi shraib ich.

Filemon briv 1:19

ich, Poylos, hob es geshriben mit main eigener hant, ich vel es optsolen; hagam ich zog dir nisht, az du bist afile dich alein mir shuldik.

Filemon briv 1:9

(doch) tsulib der libe, vel ich liber beten, azelcher bin ich, Poylos der zoken, un itst oich a gefangener funem Moshiach Yeshua/Yehoshua;

a Petros briv 2:11

gelibte, ich bet aich vi geirem un toishvim, halt zich tsurik fun di fleishleche taives, velche halten milchome kegen der neshome;

di antplekung 1:9

ich Yochanan, eier bruder un mitonteilnemer in di yesurim un Malchus un savlones fun Yeshuan/Yehoshuan, bin geven oif der indzel, vos heist Patmos, tsulib Hashems vort un dem eides zogen fun Yeshuan/Yehoshuan.