b Korinter briv 1:9 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁹ yo, mir alein hoben gehat in zich dem urteil fun toit, kedei mir zolen nisht hoben kein bitochen oif zich alein, nor oif Hashem, velcher iz mechaye meisim;

b Korinter briv 1:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 18:9

un er hot gezogt dos dozike moshal oich tsu einike, vos zenen geven ibertsaigt vegen zich alein, az zei zenen tsadikim un di ibrike hoben zei mevatl gemacht:

Roymer briv 8:36

vi es shteit geshriben: far daintvegen veren mir geteit dem gantsn tog lang, mir zenen gerechnt vi shof tsu der shechite. (Tehillim 44:23)

b Korinter briv 1:10

velcher hot undz matsl geven fun aza groisn toit, un vet matsl zain; tsu vemen mir hoben gehoft, az er vet noch matsl zain;

b Korinter briv 1:8

vorem mir vilen nisht, az ir zolt nisht visen, brider, vegen der tsore, vos iz undz geshen in (klein) Asia, az zeier fil iber di koiches zenen mir gedrikt gevoren, azoi, az mir hoben zich afile meyaesh geven afile funem leben;

b Korinter briv 3:5

nisht az fun zich alein zenen mir fe'ik tsu denken vi epes volt geven fun undz alein; nor undzer fe'ikeit iz fun Hashem,

b Korinter briv 4:7

mir hoben ober dem dozikn oitser in erdene keilim, kedei di ibermosike macht zol zain fun Hashem, un nisht fun undz;

briv tsu di Yidn 11:19

rechenendik, az Hashem iz imshtand im oiftsveken oich fun di toite; funvanen er hot im take tsurikbakumen bederech moshal.