b Korinter briv 1:22 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²² velcher hot undz oich gechasmet un gegeben in undzere hertser dem eravon fun dem Gaist.

b Korinter briv 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yochanan 3:33

ver es nemt yo on zain eides zogen, der hot tsugeleigt zain chsime, az Hashem iz emes.

Yochanan 6:27

arbet nisht far der shpaiz, vos vert fardorbn, nor far der shpaiz, vos blaibt tsum eibikn leben, vos der Bar Enosh vet aich geben; vorem oif im hot G‑t der foter geleigt zain choisem.

Roymer briv 4:11

un dem tseichen fun milah hot er bakumen vi a chsime fun der gerechtikeit fun emune, vos er hot gehat eider noch er hot zich mal geven; kedei er zol zain der foter fun ale nisht gemalte maiminem, az es zol oich zei farrechnt veren tsu gerechtikeit;

Roymer briv 8:23

un nisht nor dos, nor mir alein, vos hoben di bikkurim funem Gaist, ziftsn in zich, vartendik oif der adoptirung, (nemlech), di oisleizung fun undzer guf.

Roymer briv 8:9

ober ir zent nisht inem fleish nor inem Gaist, oib Hashems Gaist voint beemes in aich. un oib emitser hot nisht Moshiachs Gaist, gehert der doziker nisht tsu im.

b Korinter briv 5:5

un der, velcher hot undz tsugegreit dertsu, iz Hashem, vos hot undz oich gegeben dem eravon fun dem Gaist.

Efezer 4:30

un batribt nisht Hashems Ruach HaKoidesh, in vemen ir zent farchasmet gevoren biz tsum tog fun der geule.

a Tesaloniker briv 4:8

deriber der, vos faracht es, faracht nisht a mentshn, nor Hashem, velcher git undz oich dem Ruach HaKoidesh.

b Timotiyos briv 2:19

doch Hashems shtarker yesod shteit fest, hobendik dem dozikn choisem: der Har ken di, velche zenen zain, un: zol zich opkeren fun umgerechtikeit yeder einer, vos ruft on dem Hars nomen.

di antplekung 2:17

ver es hot oiern, der zol heren, vos der Gaist zogt tsu di kehiles. dem, vos iz menatseyech, vel ich geben tsu esen dem farborgenem man, un vel im geben a vaisn shtein, un oif dem shtein a naiem nomen oifgeshriben, vos keiner veist nisht, achuts der, velcher bakumt (im).

di antplekung 7:3

azoi tsu zogen: shedikt nisht di erd, nisht dem yam, nisht di beimer, biz mir velen chasmenen di knecht fun undzer G‑t oif zeiere shterens.

di antplekung 9:4

un es iz zei ongezogt gevoren, az zei zolen nisht shediken dos groz fun der erd, nisht kein shum grinvarg, nisht kein boim, achuts yene mentshn, velche hoben nisht Hashems chsime oif zeiere shterens.