a Yochanan briv 4:2 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

² durch dem dozikn derkent ir Hashems Gaist: yeder gaist, vos iz moide, az Yeshua/Yehoshua HaMoshiach iz gekumen inem fleish, iz fun Hashem;

a Yochanan briv 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yochanan 1:14

un dos vort iz gevoren (farkerperen) basar (v'dam) un hot gevoint tsvishen undz, un mir hoben gezen zain koved, a herlechkeit vi fun a Ben Yochid bai zain foter, ful mit chesed un emes.

a Korinter briv 12:3

derfar loz ich aich visen, az keiner, velcher redt durch Hashems Gaist, zogt nisht: farflucht zol zain Yeshua/Yehoshua; un keiner ken nisht zogen: Yeshua/Yehoshua iz Har, achuts durch dem Ruach HaKoidesh.

a Timotiyos briv 3:16

un nisht optsuleikenen grois iz der sod fun yiras shomaim: er, vos hot zich antplekt inem fleish, iz gerechtfertikt gevoren inem Gaist, hot zich bavizen tsu malochim, iz ongezogt gevoren tsu di umes (hooilem), gegloibt in der velt, aroifgenumen gevoren in herlechkeit.

a Yochanan briv 1:2

un dos leben iz antplekt gevoren, un mir hoben gezen un zogen eides un zogen aich on dos eibike leben, vos iz geven bai dem foter un hot zich bavizen tsu undz—

a Yochanan briv 2:23

yeder, velcher farleiknt dem zun, hot oich nisht dem foter; ver vos iz moide in dem zun, der hot dem foter oich.

a Yochanan briv 4:15

ver es vet moide zain, az Yeshua/Yehoshua iz der zun fun der Oibershter, blaibt Hashem in im, un er in Hashem.

a Yochanan briv 4:3

un yeder gaist, vos bakent nisht Yeshuan/Yehoshuan, iz nisht fun Hashem; un der doziker iz der (gaist) fun dem anti‑Moshiach, vos ir hot gehert, az er kumt; un iz shoin itst in der velt.

a Yochanan briv 5:1

yeder einer, velcher gloibt, az Yeshua/Yehoshua iz der Moshiach, der iz geboiren fun Hashem; un yeder einer, velcher hot lib dem, vos hot geboiren, hot oich lib dem, vos iz geboiren gevoren fun im.

b Yochanan briv 1:7

vail a sach farfirer zenen aroisgegangen in der velt arain, velche zenen nisht moide, az Yeshua/Yehoshua HaMoshiach iz gekumen inem fleish. dos iz der farfirer un anti‑Moshiach.