a Yochanan briv 2:8 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁸ vider shraib ich aich a nai gebot, vos iz emes in im un in aich; vail di fintsternish fargeit, un dos vorhaftike licht shaint shoin.

a Yochanan briv 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 4:16

dos folk, vos iz gezesen in der finster, hot gezen a grois licht, un tsu di, vos zenen gezesen in a land un in shoten fun toit, far zei hot a licht oifgeshaint. (Yeshayah 9:1-2)

Lukas 1:79

zei tsu geben licht vos zitsen in fintsternish un in shoten fun toit, tsu firen undzere fis inem veg fun sholem.

Yochanan 1:9

dos iz geven dos emese licht, vos balaicht yedn mentshn, velcher kumt in der velt arain.

Yochanan 12:35

hot Yeshua/Yehoshua tsu zei gezogt: noch a kleine vaile iz dos licht tsvishen aich. geit zhe inem licht beshas ir hot es, kedei di fintsternish zol aich nisht iberfalen; un der, vos geit in der fintsternish, veist nisht vu er geit.

Yochanan 12:46

ich bin gekumen a licht in der velt arain, kedei yeder einer, vos gloibt in mir, zol nisht blaiben in der fintsternish.

Yochanan 13:34

a naie mitsve gib ich aich, az ir zolt lib hoben einer dem andern; vi ich hob aich lib gehat, azoi zolt ir oich lib hoben einer dem andern.

Yochanan 8:12

dan hot Yeshua/Yehoshua vider tsu zei geredt, azoi tsu zogen; ich bin dos licht fun der velt; der, vos folgt mir noch, vet oif kein fal nisht leben in der fintsternish, nor vet hoben dos licht fun leben.

di shlichim geshichte 17:30

un oif di tsaitn fun umvisen hot Hashem avekgekukt, itst ober bafelt er ale mentshn umetum, tshuve tsu ton;

di shlichim geshichte 26:18

oiftsuefenen zeiere oigen, az zei zolen zich umkeren fun der fintsternish tsum licht, un fun der macht funem Satan tsu Hashem, kedei zei zolen bakumen fargebung fun zind, un a yerushe tsvishen di, velche zenen geheilikt gevoren durch (derech Hashem) emune in mir.

Roymer briv 13:12

di nacht iz fargangen un der tog hot zich dernentert; lomir zhe aropvarfen di maisim fun der fintsternish un onton di keile-zin funem licht.

b Korinter briv 8:9

vorem ir kent dem chesed fun undzer Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach, az hagam er iz geven raich, doch far eiertvegen iz er gevoren orem, kedei durch zain oremkeit zolt ir veren raich.

Efezer 5:8

vorem amol zent ir geven fintsternish, itst ober (zent ir) licht in dem Har, firt zhe zich oif vi kinder funem licht—

b Timotiyos briv 1:10

un iz itst antplekt gevoren durch der dershainung fun undzer goel Moshiach Yeshua/Yehoshua, velcher hot tsunisht gemacht dem toit un gebrengt tsum licht dos leben un di umfardarblechkeit durch der Besoire Toive,

a Petros briv 1:21

vos gloiben durch im in Hashem, velcher hot im oifgevekt fun di toite un im gegeben koved; kedei eier emune un bitochen zol zain oif Hashem.

a Yochanan briv 3:23

un ot dos dozike iz zain gebot, az mir zolen gloiben in dem nomen fun zain zun Yeshua/Yehoshua HaMoshiach, un lib hoben einer dem andern, vi er hot undz gegeben a gebot.

a Yochanan briv 4:11

gelibte, oib Hashem hot undz azoi lib, zenen mir oich mechayev lib tsu hoben einer dem andern.

a Yochanan briv 4:21

un dos dozike gebot hoben mir fun im; az ver es hot lib Hashem, der zol oich lib hoben zain bruder.