a Korinter briv 4:12 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹² un horeven, arbetendik mit (undzere) eigene hent; shelt men undz, bentshen mir, veren mir geroideft, halten mir ois;

a Korinter briv 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 5:11

voil iz aich, ven men tut aich on bizyoines, un men farfolgt aich, un men redt ois falsh aldos beiz oif aich, tsulib mir.

Mattityahu 5:44

ich ober zog aich: hot lib eiere sonim, un zeit mispalel far di, vos farfolgen aich;

Lukas 23:34

Yeshua/Yehoshua ober hot gezogt: foter, fargib zei, vorem zei veisen nisht, vos zei ton! zei ober hoben zich tseteilt zaine kleider un gevorfen goral. (Tehillim 22:18)

Lukas 6:28

bentsht di, vos fluchen aich, tut tfile far di, vos baleidiken aich.

Yochanan 15:20

gedenkt dos vort, vos ich hob aich gezogt: a knecht iz nisht greser vi zain Har. oib men hot mich geroideft, vet men aich oich roidefen; oib men hot gehalten main vort, vet men oich eiers halten.

di shlichim geshichte 18:3

un vail er iz geven funem zelbikn fach, iz er bai zei farblaiben, un zei hoben gearbet, vorem zei zenen geven getseltnmacher fun der meloche.

di shlichim geshichte 20:34

ir alein veist, az di dozike hent maine hoben mir gedint far maine hitstarchesn un far di hitstarchesn fun maine bagleiter.

di shlichim geshichte 7:60

un hot anidergeknit un a geshrei geton mit a hoich kol: Har, rechen zei nisht tsu di dozike zind. un dos zogendik, iz er aingeshlofen.

Roymer briv 12:14

bentsht di, vos roidefen aich; bentsht, shelt nisht.

Roymer briv 12:20

deriber, oib dain soine iz hungerik, gib im tsu esen; oib er iz durshtik, gib im tsu trinken; vorem tuendik dos dozike, zamlstu faierdike koiln oif zain kop. (Mishle 25:21-22)

Roymer briv 8:35

ver vet undz opsheiden fun dem Moshiachs libe? tsores, oder angst, oder farfolgung, oder hunger, oder naketkeit, oder sekone, oder a shverd?

a Korinter briv 9:6

oder bin ich es alein un Bar-Nabba, vos mir hoben nisht kein reshus nisht tsu arbeten?

b Korinter briv 11:8

andere kehiles hob ich baroibt, nemendik schires, kedei aich tsu dinen;

Efezer 4:28

zol der ganev mer nisht ganvenen, nor liber zol er arbeten, tuendik guts mit zaine eigene hent, kedei er zol hoben vos tsu geben dem, vos hot noit.

a Tesaloniker briv 2:9

vorem ir gedenkt (doch), brider, undzer mi un mater: arbetendik bainacht un baitog, kedei nisht tsu falen tsulast emitsn fun aich, hoben mir aich gedarshent di Gute Besoire fun Hashem.

b Tesaloniker briv 3:8

mir hoben bai keinem nisht gegesen kein broit umzist, nor mit mi un mater, arbetendik bainacht un baitog, kedei mir zolen nisht falen keinem fun aich tsu last;

a Timotiyos briv 4:10

vorem far dem dozikn bamien mir zich un veren baleidikt, vail mir hoben gezetst undzer hofenung oif dem lebedikn G‑t, velcher iz der helfer fun ale mentshn, hoiptzachlech fun di maiminem.

a Petros briv 2:23

velcher, verendik gezidlt, hot nisht tsurikgezidlt; laidendik, hot nisht gestrashet, nor zich ibergegeben tsum shoifet tsedek;

a Petros briv 3:14

nor oib afile ir zolt laiden tsulib gerechtikeit, iz voil aich; un far zeier moire zolt ir zich nisht forchten, nisht zolt ir zich dershreken;

a Petros briv 3:9

tsolt nisht op mit shlechts far shlechts, oder zidelvort far zidelvort, nor lehepech: bentsht; vail dertsu zent ir barufen gevoren, kedei ir zolt yarshanen a broche.

a Petros briv 4:19

derfar zolen oich di, velche laiden loit Hashems vilen, fartroien zeiere neshomes tsum getraien Bashefer, tuendik guts.

Yehudes briv 1:9

un Micha'el der sar hamalochim, ven er hot gehat a sichsech mit dem Satan un zich gekrigt vegen Moshes guf, hot zich nisht untergeshtelt tsu brengen an onklog fun lesterung oif im, nor hot gezogt: zol der Har onshraien oif dir!