a Korinter briv 16:1 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹ un vos shaich der geltzamlung far di kedoishem (in Yerushalayim), vi ich hob bafoilen di kehiles fun Galatia, punkt azoi zolt ir oich ton.

a Korinter briv 16:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

di shlichim geshichte 11:28

un einer fun zei miten nomen Agabus iz oifgeshtanen un hot gevizn durch dem Ruach HaKoidesh, az es vet zain a groiser hunger in der gantser velt; vos iz gekumen in di teg fun Claudius.

di shlichim geshichte 11:30

dos hoben zei oich geton, shikendik es tsu di zkeinem durch der hant fun Bar-Nabba un Shaul.

di shlichim geshichte 16:6

un zei zenen durchgegangen Phrygia un dos land Galatia, vail es iz zei farvert gevoren fun dem Ruach HaKoidesh tsu reden dos vort in Asia;

di shlichim geshichte 18:23

un noch dem vi er hot (dorten) farbrengt a gevise tsait, iz er avek, un iz durchgegangen keseyder di gegent fun Galatia un Phrygia, shtarkendik ale talmidim.

di shlichim geshichte 24:17

un noch fil yorn bin ich gekumen tsu brengen nedoves tsu main folk, un korbones;

di shlichim geshichte 9:13

hot Chananyah geentfert: Har, ich hob gehert fun file vegen dem dozikn man, vifel shlechts er hot geton tsu daine kedoishem in Yerushalayim;

di shlichim geshichte 9:41

un er hot ir gegeben di hant un zi oifgeshtelt, un gerufen di kedoishem un di almones, un zi avekgeshtelt far zei a lebedike.

Roymer briv 12:13

zeit menadev far di noitn fun di heilike, flaisikt aich tsu zain machnise orchim.

a Korinter briv 11:34

un oib emitser iz hungerik, zol er esen inderheim, kedei ir zolt zich nisht tsuzamenkumen tsu a mishpot. un dos ibrike vel ich mesaken zain, vi nor ich vel kumen.

a Korinter briv 16:15

un ich bet aich, brider, ir kent (doch) Stefanasns hoiz, az es iz geven di ershte frucht fun Achaia, un zei hoben zich gevidmet tsu der avoide letoyves di kedoishem,

a Korinter briv 4:17

ot tsulib dem hob ich geshikt tsu aich Timotiyosn, velcher iz main gelibt un getrai kind inem Har, vos vet aich dermonen maine drochim inem Moshiach Yeshua/Yehoshua, vi azoi ich lern umetum in yeder kehile.

Galater 1:2

un ale brider, vos zenen mit mir, tsu di kehiles fun Galatia:

Galater 2:10

rak, az mir zolen gedenken di oremelait, vos ich hob mich oich geflaist dos zelbe tsu ton.

Filemon briv 1:5

vail ich hob gehert fun dain libe un der emune, vos du host tsum Har Yeshua/Yehoshua un tsu ale heilike;

Filemon briv 1:7

vorem ich hob gehat a groise freid un treist iber dain libe, vail di hertser fun di kedoishem zenen derkvikt gevoren durch dir, main bruder.

briv tsu di Yidn 6:10

vorem Hashem iz nisht umgerecht tsu fargesen eiere maisim un di libe, velche ir hot aroisgevizn tsu zain nomen dermit, vos ir hot badint di kedoishem un badint zei noch.

a Yochanan briv 3:17

ver ober es hot nechosim in der velt, un zet zain bruder hoben noit, un farshlist zain harts kegen im, viazoi zhe blaibt Hashems libe in im?