a Korinter briv 15:23 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²³ un yeder einer in zain seyder: Moshiach als ershtling, dan di, velche zenen dem Moshiachs, bai zain kumen.

a Korinter briv 15:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 16:27

machmas der Bar Enosh vet kumen in der herlechkeit fun zain foter mit zaine malochim; un demolt vet er fargeltn yedn einem loit zaine maisim.

Mattityahu 16:28

beemes zog ich aich, az einike fun di, vos shteien do, velen nisht farzuchen dem taam fun toit, biz zei velen zen dem Bar Enosh kumen in zain Malchus.

di shlichim geshichte 26:23

az der Moshiach vet laiden, un az er, der ershter oiftsushtein techiyas hameysim, vet onzogen a licht tsum (Yiddishn) folk un tsu di umes (hooilem).

a Korinter briv 15:20

itst ober iz Moshiach yo oifgeshtanen fun di toite, als di reishes bikkurim fun di aingeshlofene.

a Korinter briv 15:52

in a rege, in an oignblik, baim letstn shoifer; vorem men vet blozen shoifer, un di toite velen oifshtein umfardarbleche, un mir velen farendert veren.

a Korinter briv 3:23

un ir tsum Moshiach, un der Moshiach tsu Hashem.

a Korinter briv 6:14

un Hashem hot oifgevekt dem Har (fun di toite), un vet undz oich oifveken durch zain gvure.

b Korinter briv 10:7

ir kukt oifen ponem? oib emitser iz bai zich zicher, az er gehert tsum Moshiach, zol er zich vider dos badenken, az vi er gehert tsum Moshiach, azoi geheren mir oich.

Galater 3:29

un oib ir gehert tsum Moshiach, zent ir virklech Avrahams zomen—yoreshim loit der havtachah.

Galater 5:24

di ober, vos geheren tsum Moshiach Yeshua/Yehoshua hoben oifgehongen oif der boim dos fleish tsuzamen mit di glustungen un taives.

Filiper 3:11

efsher vet zich vi es iz dergreichen tsu techiyas hameysim.

a Tesaloniker briv 2:19

vorem vos iz undzer hofenung, oder freid, oder kroin fun barimung? tsi zent ir es den nisht, far undzer Har Yeshua/Yehoshua bai zain onkumen?

di antplekung 1:5

un fun Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn, velcher iz der bagloibter eides, der bchor fun di meisim, un der hersher iber di melachim fun der erd. tsu im, velcher hot undz lib, un hot undz oisgeleizt fun undzere zind durch zain eigen blut,