a Korinter briv 13:5 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁵ firt zich nisht oif umbasheiden, zucht nisht dos irike, dertsernt zich nisht, tracht nisht kein beiz.

a Korinter briv 13:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 5:22

ich ober zog aich, az yeder einer, vos iz tsorendik oif zain bruder, vet zain chayev tsum mishpot; un ver es vet zogen raka tsu zain bruder, vet zain chayev tsum Sanhedrin; un ver es vet zogen, du nar, vet zain chayev tsum faier fun Gehinnom.

Mattityahu 9:4

un zeendik zeiere gedanken, hot Yeshua/Yehoshua gezogt: farvos tracht ir beiz in eiere hertser?

Markos 3:5

un er hot zich arumgekukt oif zei mit tsorn, zeier batribt iber der shteinhartkeit fun zeiere harts, un zogt tsu dem mentshn: shtrek ois di hant! un er hot zi oisgeshtrekt; un zain hant iz vider gezunt gevoren.

Lukas 7:39

ober zeendik dos, hot der Parush, vos hot im aingeladen, tsu zich alein geredt, azoi tsu zogen: oib er volt geven a novi, volt er gevust ver un vos far a sort froi zi iz, vos rirt im on, az zi iz a zindike.

a Korinter briv 10:24

zol keiner nisht zuchen dos zainike, nor yenems (toive).

a Korinter briv 10:33

azoi vi oich ich (bami zich) tsu gefelen alemen in alem, nisht zuchendik main eigenem nutsn, nor dem (nutsn) fun a sach (andere), kedei zei zolen geratevet veren.

a Korinter briv 11:18

vorem ershtns her ich, az ven ir farzamlt zich in der kehile, zenen faran machloikes tsvishen aich; un a teil derfun gloib ich.

a Korinter briv 12:25

kedei es zol nisht zain kein machloike inem guf; nor az di eivrem zolen farzorgen eins dos andere.

a Korinter briv 7:36

oib ober emitser meint, az er tut on zain bsule a charpe, oib zi zol farbaigein ire raife yorn, un es iz azoi arum a choiv, zol er ton, vos er vil; er bageit nisht kein zind; zei megn chasene hoben.

b Korinter briv 5:19

vail Hashem iz geven inem Moshiach, sholem machen di velt mit zich alein, nisht tsurechenendik zei zeiere zind, un hot geleigt in undz dos vort fun der sholem machen.

Galater 5:13

vorem ir, brider, zent gerufen gevoren tsu fraiheit; bloiz di fraiheit zol nisht veren kein terets far dem fleish, nor dint durch libe einer dem andern.

Filiper 2:21

vorem ale zuchen zeiere eigene eskim, nisht dos, vos iz shaich Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn.

Filiper 4:8

tsum sof, brider, alts vos iz nor emes, bekvodik, gerecht, loiter, liblech, hot a gutn shem; oib a gute mide un oib epes tsum loiben, zolt ir derfun nochtrachten.

b Tesaloniker briv 3:7

vorem ir alein veist, vi ir darft undz nochton; vail mir hoben zich nisht oifgefirt umorntlech tsvishen aich;

b Timotiyos briv 2:10

derfar trog ich alts iber tsulib di oisderveilte, kedei zei oich zolen dergreichen di yeshue inem Moshiach Yeshua/Yehoshua mit eibikn koved.

b Timotiyos briv 4:16

bai main ershter farteidikung iz keiner nisht geshtanen bai mir, nor ale hoben mich farlozt; zol es zei nisht tsugerechnt veren!

Yaakovs briv 1:19

dos veist ir, brider maine gelibte. nor zol yeder mentsh zain gich tsum heren, pamelech tsum reden, pamelech tsum veren in kaas;