a Korinter briv 13:12 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹² vorem itst zen mir in a shpigl, un in retenishn; demolt ober ponem el ponem; itst derken ich teilvaiz, demolt ober vel ich derkenen, punkt azoi vi ich bin oich derkent.

a Korinter briv 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 18:10

git achtung, az ir zolt nisht mevaze zain kein eins fun di dozike kleine! machmas ich zog aich, az zeiere malochim in himel zen tomed dos ponem fun main foter, vos iz in himel.

Mattityahu 5:8

voil iz di, vos zenen rein in hartsn; vail zei velen zen Hashem.

Yochanan 10:15

vi der foter ken mich, un ich ken dem foter; un main leben leig ich anider far di shof.

Roymer briv 8:18

vorem ich halt, az di inuim fun der itstiker tsait zenen nisht vert farglaicht tsu veren mit dem koved, vos vet antplekt veren tsu undz.

a Korinter briv 13:11

ven ich bin geven a kind, hob ich geredt vi a kind, hob farshtanen vi a kind, hob getracht vi a kind; ven ober ich bin gevoren a man, hob ich avekgeleigt di kindishe zachn.

a Korinter briv 8:3

ver ober es hot lib Hashem, der iz fun im derkent.

b Korinter briv 3:18

un mir ale, opshpiglendik mit an opgedekt ponem di herlechkeit fun dem Har, veren farendert in dem zelbikn demut fun herlechkeit tsu herlechkeit, azoi vi fun dem Har, velcher iz Gaist.

b Korinter briv 5:7

vail mir leben in gloiben, nisht in re'iye.

Filiper 3:12

nisht az ich hob shoin dergreicht, oder bin shoin fulkum gevoren; nor ich yog noch, efsher vel ich oich dergreichen, vi ich bin dergreicht gevoren funem Moshiach Yeshua/Yehoshua.

Yaakovs briv 1:23

vail oib emitser iz a herer funem vort, un nisht kein tuer, iz der doziker geglichen tsu a man, velcher kukt oif zain laiblech ponem in a shpigl;

a Yochanan briv 3:2

gelibte, itst zenen mir Hashems kinder, un es iz noch nisht antplekt gevoren, vos mir velen zain. mir veisen ober, az ven er vet nisgale veren, velen mir zain glaich tsu im; vail mir velen im zen azoi, vi er iz.

di antplekung 22:4

un velen zen zain ponem; un zain nomen vet zain oif zeiere shterens.