a Korinter briv 13:1 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹ oib ich red shoin mit di leshoines fun mentshn un malochim, hob ober nisht kein libe, bin ich a shalndik kuper oder a klingendiker tsimbl.

a Korinter briv 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 25:45

demolt vet er zei entferen, azoi tsu zogen: oif vifel ir hot es nisht geton tsu einem fun di dozike klenste, hot ir es oich nisht geton tsu mir!

Markos 16:17

un di dozike tseichens velen bagleiten di, vos gloiben yo: in main nomen velen zei aroistraiben beize gaister; zei velen reden mit naie leshoines;

Roymer briv 14:15

vorem oib dain bruder vert metsaer durch a maichl, (vos du est), geistu mer nisht loit der libe. zol yener, far vemen Moshiach iz geshtorben, nisht farloiren veren durch dain shpaiz!

a Korinter briv 12:10

un an andern tsu ton vunder; un an andern, nevue; un an andern, untertsusheiden gaister; an andern, minim leshoines; un an andern, fartaitshung fun di leshoines;

a Korinter briv 12:16

un oib dos oier zol zogen: vail ich bin nisht kein oig, geher ich nisht tsum kerper; tsi gehert es den nisht tsulib dem tsum kerper?

a Korinter briv 12:8

vorem einem vert gegeben durch dem Gaist a vort fun chochme; un an andern a vort fun derkentenish, loit dem zelbikn Gaist;

a Korinter briv 13:8

di libe geit keinmol nisht unter; nor oib es zenen faran nevues, velen zei botl veren; oib leshoines, velen zei oifheren; oib derkentenish, vet zi opgeshaft veren.

a Korinter briv 14:2

vorem der, vos redt oif an (umbakant) loshen, redt nisht tsu mentshn, nor tsu Hashem; vail keiner iz nisht maseg, un er redt soides inem Gaist.

a Korinter briv 14:4

ver es redt oif a loshen, der derboit zich alein; un der, vos zogt nevues, derboit di kehile.

a Korinter briv 14:5

un ich vil, az ir zolt ale reden mit leshoines, ober noch mer, az ir zolt nevues zogen; un greser iz der, vos zogt nevues, vi der, vos redt mit leshoines, achuts az er zol oich fartaitshen, kedei di kehile zol bakumen derboiung.

a Korinter briv 8:1

un vos shaich korbones tsu opg-ter: veisen mir, az mir ale hoben derkentenish (tsitiren nitsitiren). di derkentenish blozt oif, di libe ober boit oif.

b Korinter briv 12:4

iz aroifgenumen gevoren in Gan Eidn arain, un hot gehert umoisshprechleche verter, vos kein mentsh tor nisht aroisreden.

Galater 5:22

di peires ober fun dem Gaist zenen libe, simcha, sholem, savlones, fraindlechkeit, gutskeit, emune,

Galater 5:6

vorem in Moshiach Yeshua/Yehoshua nisht di milah nisht di orlah gilt epes, nor emune, vos virkt durch libe.

a Timotiyos briv 1:5

der tachles ober fun der gebot iz libe ois a loiter harts un gut gevisen un oifrichtiker emune;

a Petros briv 4:8

koidem kol zolt ir hoben a shtarke libshaft einer far dem andern; vail libe fardekt a mase zind; (Mishle 10:12)

b Petros briv 2:18

vorem redendik shtoltse reid on a zin, loken zei mit di taives fun dem laib durch tseloznkeit di yenike, vos zenen koim antrunen fun di, velche leben in toes;

di antplekung 14:2

un ich hob gehert a kol fun himel, vi dos geroish fun a sach vasern, un vi dos kol fun a gevoltiken duner; un dos kol, vos ich hob gehert, iz geven vi fun harfenshpiler shpilendik oif zeiere harfes;