a Korinter briv 12:16 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁶ un oib dos oier zol zogen: vail ich bin nisht kein oig, geher ich nisht tsum kerper; tsi gehert es den nisht tsulib dem tsum kerper?

a Korinter briv 12:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Roymer briv 12:10

hot lib einer dem andern mit briderlecher libe; inem tsuteilen koved, zol yeder einer frier in zinen hoben dem andern;

Roymer briv 12:3

vorem ich red tsu yedn tsvishen aich, durch dem chesed, vos iz mir gegeben gevoren, nisht tsu denken fun zich hecher vi es geher tsu zain, nor tsu denken basheiden, yeder einer loit der mos emune, vos iz im tsugeteilt gevoren fun Hashem.

a Korinter briv 12:15

oib der fus zol zogen: vail ich bin nisht kein hant, geher ich nisht tsum kerper, gehert er den nisht tsulib dem tsum kerper?

a Korinter briv 12:17

oib der gantser guf volt geven an oig, vu volt geven der chush hashmie? un oib er volt ingantsen geven shmie, vu volt geven der chush hareyech?

a Korinter briv 12:22

nor lehepech, di eivrem funem guf, vos shainen ois tsu zain di shvachere, zenen (grod) noitvendik.

Filiper 2:3

gornisht tuendik durch tsankerai oder puster gaive, nor anivesdikerheit haltendik einer dem andern vi greser fun zich alein;