a Korinter briv 12:10 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁰ un an andern tsu ton vunder; un an andern, nevue; un an andern, untertsusheiden gaister; an andern, minim leshoines; un an andern, fartaitshung fun di leshoines;

a Korinter briv 12:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 16:17

un di dozike tseichens velen bagleiten di, vos gloiben yo: in main nomen velen zei aroistraiben beize gaister; zei velen reden mit naie leshoines;

Markos 16:20

un zei zenen aroisgegangen, un hoben oisgerufen (di Gute Besoire) umetum, un der Har hot mitgevirkt mit zei, bashtetikendik dos vort durch di tseichens, vos hoben nochgefolgt. Omein.

Lukas 24:49

un ze, ich shik oif aich di havtachah fun main foter; ir ober blaibt in der shtot, biz ir vet ongekleidt veren mit gvure fun oiben.

Yochanan 14:12

beemes, beemes zog ich aich: der, vos gloibt in mir, di maisim vos ich tu, vet er oich ton; un gresere vi di dozike vet er ton, vail ich gei tsu dem foter.

Yochanan 16:13

doch ven er vet kumen, der Gaist fun emes, vet er aich firen in dem gantsn emes arain; vorem er vet nisht reden fun zich alein, nor alts, vos er hert, vet er reden; un er vet aich onzogen dos, vos darf ersht kumen.

di shlichim geshichte 1:8

nor ir vet bakumen gvure, ven der Ruach HaKoidesh vet kumen oif aich; un vet zain maine eides in Yerushalayim un in gants Yehude un in Shomron un biz tsum ek fun der erd.

di shlichim geshichte 11:27

in di dozike teg zenen aropgekumen neviim fun Yerushalayim kein Antiyochen.

di shlichim geshichte 11:28

un einer fun zei miten nomen Agabus iz oifgeshtanen un hot gevizn durch dem Ruach HaKoidesh, az es vet zain a groiser hunger in der gantser velt; vos iz gekumen in di teg fun Claudius.

di shlichim geshichte 19:6

un vi Poylos hot aroifgeleigt oif zei di hent, iz der Ruach HaKoidesh gekumen oif zei; un zei hoben geredt mit leshoines un nevues gezogt.

di shlichim geshichte 5:3

Petros ober hot gezogt: Chananyah, farvos hot der Satan ongefilt dain harts, tsu zogen a lign tsum Ruach HaKoidesh un aroptsunemen funem praiz fun feld?

Roymer briv 12:6

un hobendik farsheidene matonus loit dem chesed, vos iz undz gegeben gevoren, oib nevue, (lomir nevues zogen) loit der mos fun undzer emune;

Roymer briv 15:19

mit der gvure fun otot un mofsim, mit der gvure funem Ruach HaKoidesh, azoi, az ich hob fun Yerushalayim un der gegent arum biz Illyricum umetum fulshtendik ongezogt di Besoire Toive funem Moshiach;

a Korinter briv 11:4

yeder man, ven er tut tfile oder zogt nevues un zain kop iz tsugedekt, farshemt zain kop.

a Korinter briv 13:8

di libe geit keinmol nisht unter; nor oib es zenen faran nevues, velen zei botl veren; oib leshoines, velen zei oifheren; oib derkentenish, vet zi opgeshaft veren.

a Korinter briv 14:13

derfar zol der, vos redt oif a loshen, tfile ton, az er zol fartaitshen.

a Korinter briv 14:39

deriber, brider maine, bagert tsu zogen nevues, un shtert nisht tsu reden mit leshoines.

Galater 3:5

un er, velcher git aich dem Gaist un tut oif tsvishen aich gvuros, (tsi tut er es den) durch vert fun 613 zchus, oder der gloiben (emune) vos tut kumen fun heren?

a Tesaloniker briv 5:20

faracht nisht nevues (zogen);

briv tsu di Yidn 2:4

beshas Hashem hot deroif meyid geven mit otot un mofsim un mit farsheidene gvuros un matonus fun Ruach HaKoidesh, vos er hot oisgeteilt loit zain rotsn.

a Yochanan briv 4:1

gelibte, gloibt nisht yedn gaist, nor prubirt ois di gaister, tsi zei zenen fun Hashem; vail a sach falshe neviim zenen aroisgegangen in der velt arain.

di antplekung 2:2

ich ken daine maisim, un dain mi un savlones, un az du kenst nisht dertrogen di reshoiem, un host oisgepruvt di, velche rufen zich shlichim un zenen es nisht, un host zei oisgefunen far ligner;