a Korinter briv 11:30 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³⁰ tsulib dem gefinen zich tsvishen aich a sach shlafe un kranke, un nisht veinike zenen aingeshlofen (dem shlof fun toit).

a Korinter briv 11:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

di shlichim geshichte 13:36

vorem Dovid, noch dem vi er hot gedint zain dor loit Hashems eitse, iz aingeshlofen, un iz geleigt gevoren tsu zaine avot un hot gezen fardarbung;

di shlichim geshichte 7:60

un hot anidergeknit un a geshrei geton mit a hoich kol: Har, rechen zei nisht tsu di dozike zind. un dos zogendik, iz er aingeshlofen.

a Korinter briv 11:29

vorem ver es est un trinkt umvirdik, der est un trinkt a mishpot far zich, vail er hot nisht gemacht kein hevdl tsvishen dem Hars guf.

a Korinter briv 11:31

oib ober mir volten zich alein oisgeforsht, volten mir nisht gemishpet gevoren.

a Korinter briv 11:32

veren mir ober gemishpet fun dem Har, veren mir getsichtikt, kedei mir zolen nisht farmishpet veren tsuzamen mit der velt.

a Korinter briv 15:51

ot zog ich aich a sod: nisht ale velen mir ainshlofen, nor mir velen ale farendert veren.

a Tesaloniker briv 4:14

vorem vi mir gloiben, az Yeshua/Yehoshua iz geshtorben un oifgeshtanen, azoi vet Hashem brengen di aingeshlofene in Yeshuan/Yehoshuan tsuzamen mit im.

di antplekung 3:19

velche ich hob lib, di shtrof ich un tsichtik; zai zhe eiferdik un tu tshuve.