Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




a Korinter briv 10:17 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

17 vail es iz ein broit, zenen mir, di file, ein guf; vorem mir ale hoben a cheilek in dem einem broit.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




a Korinter briv 10:17
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

azoi zenen mir, di file, ein guf inem Moshiach, un yeder bazunder glider einer funem andern.


ir kent nisht trinken dem kos fun dem Har un dem becher fun taivlonim; ir kent nisht teilnemen baim tish fun dem Har un baim tish fun taivlonim.


vorem vi der guf iz einer, un hot a sach eivrem, un di ale eivrem funem kerper, (hagam) zei zenen a sach, zenen ein guf; azoi oich iz der Moshiach.


un ir zent Moshiachs guf, un eivrem yeder bazunder.


az di umes (hooilem) zenen mityoreshim un mitglider un mitonteilnemer fun der havtachah inem Moshiach Yeshua/Yehoshua durch der Besoire Toive,


fun vemen der gantser guf, zaiendik tsuzamengefast un tsuzamengebunden, durch ale gelenken, vos (eins) helft (dos andere), vos loit dem koiech in mos fun yedn ever bazunder, macht vaksen dem guf, zich oiftsuboien in libe.


derfar tut op fun aich dem sheker un redt dem emes, yeder einer mit zain chaver, vail mir zenen eivrem einer funem andern.


ein guf un ein Gaist, vi ir zent oich gerufen gevoren in ein hofenung fun eier ruf;


un halt zich nisht bai dem kop, fun velchen der gantser guf, durch di gelenken un farebendungen, farzorgt un tsuzamengehalten, vakst mit dem vuks fun Hashem.


vu es iz nishto kein Grich un Yid, milah un orlah, barbar, Scythian, knecht, fraier (mentsh), nor Moshiach iz alts un in alem.


un zol in eiere hertser hershen der sholem fun dem Moshiach, tsu velchen ir zent gerufen gevoren in ein guf, un zeit dankbar.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ