a Korinter briv 10:16 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁶ der kos fun broche, oif velchen mir machen a broche, tsi iz er den nisht chavruseshaft mit dem blut fun dem Moshiach? dos broit, vos mir brechen, tsi iz es den nisht chavruseshaft mit dem guf fun dem Moshiach?

a Korinter briv 10:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 22:17

un nemendik a becher, hot er gemacht a broche un gezogt: nemt dem dozikn, un tseteilt im tsvishen zich,

di shlichim geshichte 2:42

un zei hoben shtendik oisek geven in der lernung fun di shlichim un in der chavruseshaft, in broit brechen un in di tfiles.

di shlichim geshichte 2:46

un tog ois tog ein hoben zei zich geflaist tsu zain in Beis HaMikdash, un gebrochn broit fun hoiz tsu hoiz, un gegesen zeier shpaiz mit simcha un oifrichtikeit funem hartsn,

di shlichim geshichte 20:11

un iz aroifgegangen, hot gebrochn dos broit, un (alein) toyem geven, un noch lang mit zei geredt, biz es iz gevoren shachres‎, un azoi iz er avekgegangen.

di shlichim geshichte 20:7

un dem ershtn tog fun der voch, ven mir zenen zich tsunoifgekumen tsu brechen broit, hot Poylos gedarshent tsu zei, hobendik bedeye tsumorgens optsuforen; un hot mairech geven di droshe biz halber nacht.

a Korinter briv 1:9

yo, Hashem iz getrai, durch vemen ir zent gerufen gevoren tsu der chavruseshaft fun zain zun Yeshua/Yehoshua HaMoshiach dem Har undzern.

a Korinter briv 10:15

ich red vi tsu farshtandike; mishpot ir alein, vos ich zog.

a Korinter briv 12:13

vorem in ein Gaist zenen mir ale getoivelt gevoren in der mikveh tsu ein guf, sai Yidn sai Greeks, sai knecht sai fraie (mentshn); un mir zenen ale ongetrunken gevoren mit ein Gaist.

briv tsu di Yidn 3:14

vorem mir zenen gevoren onteilnemer in dem Moshiach, ven mir halten fest dem onhoib fun dem bitochen biz tsum sof;

a Yochanan briv 1:3

vos mir hoben gezen un gehert, dos zogen mir aich on, kedei oich ir zolt hoben chavruseshaft mit undz; un undzer chavruseshaft iz mit dem foter un mit zain zun Yeshua/Yehoshua HaMoshiach;

a Yochanan briv 1:7

ven ober mir geien in dem licht, vi er iz in dem licht, hoben mir chavruseshaft einer mit dem andern, un dos blut fun Yeshua/Yehoshua, zain zun, reinikt undz fun yedn chet.