a Korinter briv 1:4 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴ ich dank Hashem tomed far aich, far dem chesed fun Hashem, vos iz aich gegeben gevoren inem Moshiach Yeshua/Yehoshua;

a Korinter briv 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 19:11

er ober hot tsu zei gezogt: nisht ale kenen mekabl zain dos dozike vort, nor zei, vemen es iz gegeben gevoren.

Yochanan 10:30

ich un der foter zenen mir eins.

Yochanan 14:14

oib ir vet mich epes beten in main nomen, vel ich es ton.

Yochanan 14:16

un ich vel beten dem foter, un er vet aich geben an andern Paraklit, kedei er zol zain mit aich oif eibik;

Yochanan 14:26

der Paraklit ober, der Ruach HaKoidesh, vemen der foter vet shiken in main nomen, er vet aich alts lernen, un aich dermonen alts, vos ich hob aich gezogt.

Yochanan 15:26

ven ober der Paraklit vet kumen, vemen ich vel shiken tsu aich fun main foter, dem Gaist fun emes, vos kumt arois fun dem foter, vet er eides zogen vegen mir;

di shlichim geshichte 11:23

velcher hot zich gefreidt, ven er iz ahingekumen un gezen dem chesed fun Hashem; un hot alemen mazer geven, zich tsu baheften tsum Har mit an antshlosen harts;

di shlichim geshichte 21:20

un herendik dos, hoben zei geloibt Hashem; un tsu im gezogt: du zest, bruder, vifel toizenter Yidn es zenen, velche gloiben, un ale zenen kanoim far der toire;

Roymer briv 1:8

koidem kol gib ich op a shvach tsu main G‑t durch Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn far aich ale, vail iber eier (derech Hashem) emune vert geredt in der gantser velt.

Roymer briv 6:17

ober geloibt zai Hashem, az ir vos zent geven knecht fun der zind, zent gevoren gehorchzam funem hartsn tsu dem forbild fun der lernung, vos iz aich ibergegeben gevoren;

a Korinter briv 1:3

chesed tsu aich un sholem fun G‑t, undzer foter, un fun dem Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach.

a Timotiyos briv 1:14

un der chesed fun undzer Har hot zich zeier fil gemert (in mir) mit emune un libe, vos iz in dem Moshiach Yeshua/Yehoshua.