రోమా పత్రిక 7:17 - Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹⁷ ఇదంతా చేస్తున్నది నేను కాదు నాలో నివసిస్తున్న పాపమే.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

¹⁷ కావున ఇకను దానిచేయు నది నాయందు నివసించు పాపమే గాని నేను కాదు.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹⁷ కాబట్టి దాన్ని చేసేది నాలోని పాపమే గాని నేను కాదు.

పవిత్ర బైబిల్

¹⁷ నిజానికి చేస్తున్నది నేను కాదు. నాలో నివసిస్తున్న పాపం ఇలా చేస్తోంది.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹⁷ ఇదంతా చేస్తున్నది నేను కాదు నాలో నివసిస్తున్న పాపమే.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

¹⁷ ఇదంతా చేస్తున్నది నేను కాదు నాలో నివసిస్తున్న పాపమే.

రోమా పత్రిక 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

రోమా పత్రిక 7:18

నాకున్న పాప స్వభావాన్ని బట్టి మంచిది ఏదీ నాలో నివసించదని నాకు తెలుసు కాబట్టి, మంచి చేయాలనే కోరిక నాకు ఉన్నప్పటికీ దానిని నేను చేయలేకపోతున్నాను.

రోమా పత్రిక 7:20

అయితే ఇప్పుడు నేను చేయకూడదని అనుకుంటున్న దానిని నేను చేస్తే, అలా చేస్తున్నది నేను కాదు నాలో నివసిస్తున్న పాపమే.

రోమా పత్రిక 7:23

కాని మరొక నియమం నాలో ఉన్నట్లు నాకు కనబడుతుంది. అది నా మనస్సులోని నియమంతో పోరాడుతూ నాలో పని చేస్తున్న పాపనియమానికి నన్ను బందీగా చేస్తుంది.

2 కొరింథీ 8:12

ఎందుకంటే, ఇవ్వాలనే ఆసక్తి మీకు ఉంటే, మీ సామర్థ్యాన్ని మించి కాకుండా మీకు ఉన్నదానిలో ఇచ్చే మీ కానుక అంగీకరించదగింది.