యోహాను 7:2 - Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

² కానీ యూదుల పర్ణశాలల పండుగ దగ్గర పడినప్పుడు,

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

² యూదుల పర్ణశాలల పండుగ సమీపించెను గనుక

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

² ఇంతలో యూదుల పర్ణశాలల పండగ సమీపించింది.

పవిత్ర బైబిల్

² యూదుల పర్ణశాలల పండుగ దగ్గరకు వచ్చింది.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

² కానీ యూదుల పర్ణశాలల పండుగ దగ్గర పడినప్పుడు,

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

² కానీ యూదుల పర్ణశాలల పండుగ దగ్గర పడినప్పుడు,

యోహాను 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 రాజులు 8:2

ఏతనీము అనే ఏడవ నెలలో, పండుగ సమయంలో ఇశ్రాయేలీయులందరు రాజైన సొలొమోను ఎదుట సమావేశమయ్యారు.

1 రాజులు 8:65

ఆ సమయంలో సొలొమోను అతనితో ఇశ్రాయేలు ప్రజలంతా పండుగ చేశారు. లెబో హమాతుకు వెళ్లే మార్గం నుండి ఈజిప్టు వాగువరకు ఉన్న ప్రాంతాల నుండి ప్రజలు గొప్ప సమూహంగా వచ్చి దేవుడైన యెహోవా ఎదుట ఏడు రోజులే కాకుండ మరి ఏడు రోజులు, మొత్తం పద్నాలుగు రోజులు పండుగ చేసుకున్నారు.

ఎజ్రా 3:4

తర్వాత ధర్మశాస్త్రంలో వ్రాయబడిన విధంగా గుడారాల పండుగ చేసుకుని నియమించబడిన సంఖ్య ప్రకారం ప్రతిరోజు దహనబలులు అర్పించారు.