యాకోబు 1:20 - Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

²⁰ ఎందుకంటే మీ కోపం దేవుని నీతిని జరిగించదు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

²⁰ ఎందుకనగా నరుని కోపము దేవుని నీతిని నెరవేర్చదు.

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

²⁰ ఎందుకంటే, మనిషి కోపం, దేవుని నీతిని నెరవేర్చదు.

పవిత్ర బైబిల్

²⁰ ఎందుకంటే కోపం ద్వారా దేవుడు ఆశించే నీతి కలుగదు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

²⁰ ఎందుకంటే మీ కోపం దేవుని నీతిని జరిగించదు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదము

²⁰ ఎందుకంటే మీ కోపం దేవుని నీతిని జరిగించదు.

యాకోబు 1:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

మత్తయి 5:22

కాని నేను చెప్పేదేంటంటే, తన సహోదరుని మీద కాని సహోదరి మీద కాని కోప్పడేవారు తీర్పుకు గురవుతారు. అంతేకాక తన సహోదరుని కాని సహోదరిని కాని చూసి ద్రోహి అని పలికేవారు న్యాయస్థానం ఎదుట నిలబడాలి. ‘వెర్రివాడ లేదా వెర్రిదాన!’ అనే వారికి నరకాగ్నికి తప్పదు.

ఎఫెసీయులకు 4:26

“మీ కోపంలో పాపం చేయకండి”: సూర్యుడు అస్తమించే వరకు మీరు ఇంకా కోపంతో ఉండకండి.