ఆదికాండము 8:6 - Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁶ నలభైౖ రోజుల తర్వాత నోవహు తాను తయారుచేసిన ఓడ కిటికీ తెరిచి,

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁶ నలుబది దినములైన తరువాత నోవహు తాను చేసిన ఓడ కిటికీ తీసి

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁶ నలభై రోజులు గడిచిన తరువాత నోవహు ఓడ కిటికీ తీసి

పవిత్ర బైబిల్

⁶ నలభై రోజుల తర్వాత నోవహు తాను చేసిన ఓడ కిటికీ తెరిచాడు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁶ నలభైౖ రోజుల తర్వాత నోవహు తాను తయారుచేసిన ఓడ కిటికీ తెరిచి,

ఆదికాండము 8:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ఆదికాండము 6:16

దానికి పైకప్పు వేసి, మూర కొలత క్రింద అన్ని మూలలు గల ఒక కిటికీ పెట్టాలి. ఓడకు ఒక ప్రక్క తలుపు పెట్టాలి, క్రింద, మధ్య, పై అంతస్తులు నిర్మించాలి.

ఆదికాండము 8:5

పదవనెల వరకు నీరు తగ్గుతూ ఉంది, పదవనెల మొదటి రోజున పర్వత శిఖరాలు కనిపించాయి.

ఆదికాండము 8:7

ఒక కాకిని బయటకు పంపాడు, అది భూమిపై నీళ్లు ఆరిపోయే వరకు ఇటు అటు ఎగురుతూ ఉంది.

దానియేలు 6:10

అయితే ఈ శాసనం ఇవ్వబడిందని దానియేలు తెలిసినప్పటికీ అతడు ఇంటికి వెళ్లి యెరూషలేము వైపు తెరచిన కిటికీలు ఉన్న తన పైగదికి వెళ్లాడు. అతడు గతంలో చేసినట్టు, రోజుకు మూడుసార్లు మోకరించి ప్రార్థన చేస్తూ, తన దేవునికి స్తుతులు చెల్లించాడు.