ద్వితీ 4:17 - Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹⁷ లేదా భూమి మీద ఉండే ఏ జంతువులా కాని, ఆకాశంలో ఎగిరే పక్షిలా కాని,

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

¹⁷ ఆకాశమందు ఎగురు రెక్కలుగల యే పక్షి ప్రతిమనైనను

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹⁷ ఆకాశంలో ఎగిరే రెక్కలున్న ఏ పక్షి గాని,

పవిత్ర బైబిల్

¹⁷ భూమిమీద జంతువులా కనబడే విగ్రహాన్నిగాని, ఆకాశంలో ఎగిరే పక్షిలాంటి విగ్రహంగాని చేయవద్దు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹⁷ లేదా భూమి మీద ఉండే ఏ జంతువులా కాని, ఆకాశంలో ఎగిరే పక్షిలా కాని,

ద్వితీ 4:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

రోమా పత్రిక 1:23

వారు నిత్యుడైన దేవుని మహిమను నాశనమయ్యే మనుష్యులు, పక్షులు, జంతువులు, ప్రాకే ప్రాణుల రూపాలలో తయారుచేసిన విగ్రహాలకు ఆపాదించారు.

ద్వితీ 4:18

లేదా నేల మీద ప్రాకే ఏ ప్రాణిలా కాని, నీటి క్రింద ఉండే ఏ చేపలా కాని విగ్రహం తయారుచేసుకోకండి.