1 దిన 6:12 - Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹² అహీటూబు సాదోకుకు తండ్రి, సాదోకు షల్లూముకు తండ్రి,

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

¹² అహీటూబు సాదోకును కనెను, సాదోకు షల్లూమును కనెను,

ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹² అహీటూబుకి సాదోకు పుట్టాడు. సాదోకుకి షల్లూము పుట్టాడు.

పవిత్ర బైబిల్

¹² అహీటూబు కుమారుడు సాదోకు. సాదోకు కుమారుడు షల్లూము.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹² అహీటూబు సాదోకుకు తండ్రి, సాదోకు షల్లూముకు తండ్రి,

1 దిన 6:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 దిన 6:11

అజర్యా అమర్యాకు తండ్రి, అమర్యా అహీటూబుకు తండ్రి,

1 దిన 6:13

షల్లూము హిల్కీయాకు తండ్రి, హిల్కీయా అజర్యాకు తండ్రి,

1 దిన 6:19

మెరారి కుమారులు: మహలి, మూషి. వారి తండ్రుల వంశావళి ప్రకారం లేవీయుల కుటుంబాలు ఇవే:

1 దిన 9:11

అహీటూబు కుమారుడైన మెరాయోతుకు పుట్టిన సాదోకు కుమారుడు మెషుల్లాము పుట్టిన హిల్కీయా కుమారుడైన అజర్యా; ఇతడు దేవుని మందిరంలో ప్రముఖ అధిపతి;

నెహెమ్యా 11:11

శెరాయా దేవుని ఆలయానికి అధికారిగా ఉన్నాడు. ఇతడు అహీటూబు కుమారుడైన మెరాయోతుకు పుట్టిన సాదోకు కుమారుడైన మెషుల్లాముకు పుట్టిన హిల్కీయా కుమారుడు;

1 సమూయేలు 1:1

రామతాయిముకు చెందిన ఒక వ్యక్తి ఉండేవాడు, అతడు ఎఫ్రాయిం కొండ సీమలోని ఒక సూఫీయుడు, అతని పేరు ఎల్కానా, అతని తండ్రి యెరోహాము. యెరోహాము ఎలీహు కుమారుడు, ఎలీహు తోహు కుమారుడు. తోహు ఎఫ్రాయిమీయుడైన సూఫు కుమారుడు.