Иоанн 17:12 - Од Соткс Новый Завет на мордовском-мокша языке 2016

¹² Мзярда Мон улень мархтост масторлангса, Мон ванфтыне синь Тонь лемсот, сятнень, конатнень Тон максыть Тейне. Мон ванфтыне синь, и кивок эздост ашезь юма, ся цёрада башка, конац стясь юмамань-арамань ки лангс Сёрматфксть валонзон пяшкодеманкса.

Иоанн 17:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Иоанн 13:18

Ёткстонт аф сембонь колга корхтан; Мон содасайне, конатнень кочкайне. Аньцек пяшкодевоза Сёрматфкссь: "Мархтон кшида ярхцайсь кеподезе лангозон эсь кочкярянц".

Иоанн 17:6

«Мон панжине лемцень ломаттненди, конатнень Тон максыть Тейне масторлангста. Синь Тоннетольхть, и Тон максыть синь Тейне, и синь кирдезь Тонь валцень.

Иоанн 18:9

Сон мярьгсь тяфта, сяс мес эрявсь пяшкодевомс Сонь валонзонды: «Сятнень ёткста, конатнень Тон максыть Тейне, Мон киньге ашине юмафта».

Иоанн 6:37

Сембе, кинь Алязе макссесыне Тейне, сайхть Тейне; и Тейне сайть аф панца.

Апостолхнень тевсна 1:25

апостолонь тевти, конань кадозе Иуда, мзярда тусь тов, коса сонь вастоц».

Павелонь сёрмац Филиппав 2:9

Тянкса Шкайсь кеподезе Сонь сембодонга вяри и максозе Тейнза инь оцю лемть сембе лепнень коряс.

Павелонь омбоце сёрмац Фессалоникав 2:3

Кивок коданга тязадязь васькафне! Ся шись аф сай, мзярс аф кеподи оцюдонга оцю комболдомась Шкайть каршес, и аф эвондай койфтомошинь ломанць, кона максови юмамать-арамать кядьс.

Еврейхненди сёрмась 2:13

И нинге корхтай: «Мон карман надияма Сонь лангозонза», и нинге: «Ваган Мон и иттне, конатнень максозень Тейне Шкайсь».

Иоаннонь васенце сёрмац 2:19

Синь лиссть минь ёткстонк, аньцек мзярдонга афкуксста ашельхть миннекс. Кда синь улельхть миннекс, эста минь мархтонк и кадовольхть. Но синь тусть ёткстонк, и тяфта няевсь: синь сембе аф миннет.

Иоаннонди панчф няйфкс 19:12

Сонь сельмонза кода палы тол, прясонза пяк лама оцязоронь каштазда. Сонь ульсь лемоц, кона сёрматфоль лангсонза, конань кивок, Эстедонза башка, аф содасы.