मत्ती 3:3 - ओङ राजपूत

³ हा यूहन्‍ना ओही छै, जाये बारे मां यशायाह भविष्यवक्‍ता ने चर्चा करती कर केहले हुते, “बरब्याना मां हेक हकारने आले ची अवाज किहे पलती ली, ‘प्रभु चे वास्ते मार्ग़ तियार करा, ते ओचे वास्ते सड़का सिधीया करा।’ ”

मत्ती 3:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मरकुस 1:3

बरब्याना मां हेक हकारने आले ची अवाज आली, ‘प्रभु चे वास्ते मार्ग़ तियार करा, ते ओचे वास्ते सड़का सिधीया करा।’ ”

लूका 1:17

ओ एलिय्याह ची शक्‍ति ते आत्मा मां हुती कर प्रभु चे आग़ु-आग़ु टुरी। ओ ब़ा चे दिला नु ऊलाद्धी सनु मोड़ती ङिही ते ओ आज्ञा ना मनणे अाला नु इसड़े सोच विचारा मां प्रेरित करी। वानु समझावी ते वे धर्मीया जिसड़े सोच-विचार राखे। बल्ति प्रभु चे वास्ते हेक आच्छी प्रजा तियार करी।”

लूका 1:76

ते तु हे ब़ाल, परमप्रधान चा भविष्यवक्‍ता किहवावे, कांकि तु प्रभु चा मार्ग़ तियार करने चे वास्ते आग़ु-आग़ु टुरे।

यूहन्‍ना 1:23

यूहन्‍ना ने केहले, “जिंवे यशायाह भविष्यवक्‍ता ने केहले, ‘मैं बरब्याना मां हेक हकारने आले चा शब्द छै कि तम्ही प्रभु चा मार्ग़ सिधा करा।’ ”