Psailm 96:9 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁹ Aḋraigí an Tiarna go hálainn naofa: bíoḋ a uaṁan ar an doṁan uile.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁹ Don Tíġearna a scéiṁ’ náoṁaċḋa, Aḋraiġ le gráḋ fáoí ċéil; Bíoḋ eagla oruiḃ gaċ uile ṫír, As a ċó’ir le haiṫṁéal.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ Aḋraiḋ an TIĠEARNA a scéiṁ a náoṁṫaċda: bíoḋ eagla oruiḃ roiṁe, a ṫalaṁ uile.

Psailm 96:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 110:3

I lá tionóla do ṡlua beiḋ do ṁuintir á dtairiscint féin go deontaċ naoṁ‑ó‑mósaċ: beiḋ dʼógḟir mar ḋrúċt na maidine ann.

Psailm 114:7

Bíoḋ criṫ ort, a ṫalaiṁ, roiṁ láiṫreaċt an Tiarna: roiṁ láiṫreaċt Dé Iácóib;

Psailm 29:2

Luaigí leis an Tiarna an onóir is dual dá Ainm: déanaigí an Tiarna a aḋraḋ le haḋraḋ naofa.

Psailm 33:8

Bíoḋ eagla ar an talaṁ uile roiṁ an Tiarna: bíoḋ urraim oraiḃ roiṁe, a luċt áitiṫe na cruinne.

Psailm 76:11

Geallaigí do ḃur dTiarna Dia, agus coṁlíonaigí ḃur ngealltanas, a ḋream a ḃíos ina ṫimpeall: tugaigí taḃartais ċuig an té is ineaglaiṫe.

Psailm 76:7

Is tú féin is ineaglaiṫe: agus cé a ṡeasfaḋ id aṁarc nuair a ḃíos fearg ort?

Psailm 99:1

Is é an Tiarna is Rí ann, dá méid í míḟoiġne na ndaoine: suíonn sé idir na cearúibím, is cuma ċoṁ corraċ ʼsa ḃíos an doṁan.