Psailm 96:5 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁵ Níl i ndéiṫe uile na bpágánaċ aċ láṁḋéiṫe: aċ is é an Tiarna a rinne na neaṁa.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁵ Oir uile Ḋée na gcinneaḋċa, Is ioḋail iad go léir; Aċt sé’n Tiġearna cruiṫíġṫeóir, Na ḃflaiṫios a’s na sféir.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁵ Oír is ioḋail uile ḋée na ndaóine: aċt isé an TIĠEARNA do rinne na neaṁḋa.

Psailm 96:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 115:15

Is siḃ an drong ar ḃeannaiġ an Tiarna siḃ: cruṫaiṫeoir neiṁe agus talaiṁ.

Psailm 135:15

Dála íoṁánna na bpágánaċ, níl iontu aċ airgead is ór: saoṫar láṁ na ndaoine.

Psailm 135:18

Bíonn luċt a ndéanta mar iad: agus is ionann an cás dá gcuireann a muinín iontu.

Psailm 8:4

Nuair a ḃreaṫnaím do spéarṫa, a ṡaoṫraiġ do ṁéara: an ġealaċ agus na réalta a ċruṫaiġ tú;