Psailm 92:7 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁷ Nuair a ḃíonn luċt an oilc ċoṁ húrġlas leis an ḃféar, agus nuair a ḃíonn luċt cleaċtaiṫe na hurċóide go léir faoi ḃláṫ: is ansin a ḃíos scrios síoraí i ndán dóiḃ.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁷ A nuair ḟásaid na cionntaiḋ luaṫ, A níos go tíuḃ mar ḟéur; Tráṫ ḃí’os fós luċt déanta uilc, Ag fás faoi ḃláṫ go léir. Se suid is deireaḋ ḋóiḃ fa ḋéoiġ, Go sgriostar iad do ṡiór;

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁷ A nuáir ḟásaid na ciontaiḋ mar an ḃféur, agus ḃláiṫiġid uile luċt oibriġṫe na hurċóide; is annsin scriostar íad go síorruiḋe:

Psailm 92:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 37:38

Cloíġ leis an neaṁċiontaċt, agus taḃair aire don ní atá ceart: óir taḃarfaiḋ sin síoċáin don duine sa deireaḋ.

Psailm 73:12

Féaċ, siúd mar ḃíonn luċt an oile: bíonn a leiṫéidí faoi raṫ sa doṁan, agus seilḃ acu ar saiḃreas.

Psailm 73:22

Ba aṁlaiḋ ḃí mé amaideaċ, aineolaċ: mar ainṁí éigéillí i do láṫair.

Psailm 94:4

Ca ḟad a ḃeiḋ an ċaint ḋíṁeasúil seo ag luċt uile na míġníoṁarṫa: agus a ḋéanfaiḋ siad mórtas uaiḃreaċ?