Psailm 86:3 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

³ Bí trócaireaċ dom, a Ṫiarna: óir glaofaiḋ mé ort gaċ lá.

Psalma Ḋaiḃí 1836

³ Déan trócaire orm ’Ḋé na ngrás, Óir éiġim ort gaċ lá.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

³ Déan trócaire orum, a ṪIĠEARNA: óir is ċugadsa ġairim ar feaḋ an láoi.

Psailm 86:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 25:5

Go mba ċuiṁneaċ leat, a Ṫiarna, do ṁaoṫ‑ṫrócaire: agus do ċarṫanaċt ġráṁar, ó ḃíodar ann riaṁ anall.

Psailm 4:1

Éist le mo ġlaoċ, a Ḋia mʼḟíréantaċta: is tú a dʼḟuascail mé as mo ḃuaireaṁ; glac trócaire dom, agus taḃair cluas dom urnaí.

Psailm 41:5

Bíonn mo naiṁde ag tuaraḋ tubaiste: ca ḟad go n‑éaga sé agus go mbáitear a ainm?

Psailm 55:17

Aċ glaofaiḋ mise ar Ḋia: agus saorfaiḋ an Tiarna mé.

Psailm 56:1

Bíoḋ trócaire agat orm, a Ḋia, óir bíonn an duine ag iarraiḋ mé a ṡlogaḋ: bíonn sé gaċ lá ag troid, agus ag cur buarṫa orm.

Psailm 57:1

Bíoḋ trócaire agat orm, a Ḋia, bíoḋ trócaire agat orm, ós asat atá dóċas mʼanama: ġeoḃaiḋ mé dídean faoi scáṫ do sciaṫán, go n‑imí an tíorántaċt seo ṫarainn.

Psailm 88:10

An dtaispeánann tú iontais i measc na marḃ: an éireoiḋ na marḃáin arís, nó an molfaiḋ siad ṫú?

Psailm 88:2

Óir bíonn mʼanam lán de ḃuaireaṁ: agus bíonn mo ḃeaṫa ag druidim leis an uaiġ.

Psailm 88:9

Bíonn aṁarc mo ṡúl ag meaṫ le tréan buarṫa: a Ṫiarna, nár ġlaoiġ mé ort gaċ lá, nár ṡín mé mo láṁa ċugat?