Psailm 82:1 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹ Seasaíonn Dia i gcoṁṫionól na bprionsaí: is breiṫeaṁ é i measc na ndéiṫe.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹ A gcóiṁṫionól na dtréun a tá, Na ṡeasaṁ Dia na ḃfeart; A measg na nDee do ḃeir se breiṫ, Le coṁṫrom a’s le ceart.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹ Seasuiḋ Día a gcoṁḋáil Dé; breaṫnuiġ sé a meaḋon na ndée.

Psailm 82:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 138:1

Taḃarfaiḋ mé buíoċas leat, a Ṫiarna, ó iomlán mo ċroí: seinnfiḋ mé do ṁolaḋ os coṁair na ndéiṫe.

Psailm 50:1

Laḃair an Tiarna, Laḃair Dia na gcuṁaċt: agus ġlaoiġ sé ar an doṁan, ó éirí go dul faoi na gréine.

Psailm 58:11

Ionas go mbeifí á rá, I ḃfírinne tá luaċ saoṫair i ndán don ḟíréan: tá Dia ann gan aṁras a ṫugann breiṫiúnas ar an talaṁ.

Psailm 58:2

Scéal cinnte, go mbíonn an t‑olc á ċumaḋ agaiḃ in ḃur gcroí ar an talaṁ: agus go n‑oibríonn ḃur lá ṁa an urċóid.