Psailm 78:9 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁹ Agus gan ḃeiṫ mar a sinsear, a ḃí ina nglúin ṁíḋílis, ċruaṁuincálaċ: glúin nár ṡuiġ a gcroí mar ba ċeart, agus nár ċloiġ a sprid go buan le Dia.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁹ Clann Éṗráim le harmaiḃ gléast’, Air ḃoġa buḋ ċuimseaċ beaċt; Aċt le heagla d’filleadar air ais, A laéṫiḃ caṫ ’a’s feaċt.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁹ Ar mbeiṫ do ṁacuiḃ Eṗraim, armṫa, ag láṁaċ re boġa, dfilliodar air a nais a ló an ċaṫa.

Psailm 78:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 78:57

Aċ dá ainneoin sin ċuireadar caṫú agus míṫaitneaṁ ar an Dia is Airde: agus níor ċoinníodar a ḟianaisí;