Psailm 78:7 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁷ Ar ṁoḋ nuair dʼḟásfaidís aníos: go dtaispeánfaidís é dá gclann;

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁷ A nDia go gcuirfidís a ndóiġ, ’Snáċ dearmadfaidís é; ’S go gcoinneóċaidís aṫanta Dé, A ṁaireas ’feaḋ gaċ ré.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁷ Agus go ccuirfedís a ndóṫċus a Ndía, agus naċ dearmadfaidís oibreaċa Dé, agus go cconneoċaidís a aiṫeanta:

Psailm 78:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 103:2

Mol an Tiarna, a ṁʼanam: agus ná déan dearmad dá ṫíolaicí uile;

Psailm 105:5

Cuiṁnígí ar a ndearna sé dʼoibreaċa iontaċa: ar a ḟearta agus ar ḃreiṫeanna a ḃéil.

Psailm 146:5

A rinne neaṁ agus talaṁ, an ḟarraige, agus a ḃfuil inti: a ċoinníos a ġealltanas go deo.

Psailm 40:4

Is iomaí duine a ḟeicfeas é, agus a ġlacfas eagla: agus a ċuirfeas a ṁuinín sa Tiarna.

Psailm 62:5

Nár ba lúide, a ṁʼanam, a ḃeifeá ag feiṫeaṁ go suaiṁneaċ ar Ḋia: ós as a ḃíos mo ḋóċas.

Psailm 91:14

De ḃrí gur ṫug sé grá dom, dá ḃrí sin beiḋ mé á ḟuascailt: ardóiḋ mé é, ó dob aiṫnid dó mʼAinm.