Psailm 76:5 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁵ Rinneaḋ creaċ ar luċt an uaḃair, agus ṫit a gcodlaḋ orṫu: agus na fir uile is láidir láṁ, ní ḟuaireadar aon ní.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁵ Do ċreaċaḋ luċt an ċroiḋe meisn’úil, A’s ċodail siad a suan; Na dáoine ḃi curata tréun, A láṁa air luṫ níor ḃuan.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁵ Do creaċaḋ na daóine meisneaṁla a ccroiḋe do ċodladar a gcodlaḋ: agus ní ḃfúaradar na daoine cuṁaċdaċa a láṁa.

Psailm 76:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 13:3

Tugaḋ mo Ṫiarna Dia aire agus éisteaḋ sé liom: tugaḋ sé solas do mo ṡúile, ionas naċ gcodlaí mé codlaḋ an ḃáis.