Psailm 76:12 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹² Cuirfiḋ sé srian le sprid na ḃflaṫ: agus is iontaċ é i measc ríṫe an talaiṁ.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹² A’s ġníḋ spioraid na nuaċdarán, A ġearraḋ ’maċ le neart; Do riġṫe fós na cruinne‐cé, ’S uaṫḃásaċ é go beaċd.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹² Géarrfa sé ṫríd amaċ spiorad na bprionnsaḋ: is úaṫḃásaċ é do riġṫiḃ na talṁan.

Psailm 76:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 2:10

Bíoḋ ciall agaiḃ mar sin, a ríṫe: bíoḋ coṁairle oraiḃ, a ḃfuil in ḃur mbreiṫiúna ar an talaṁ.

Psailm 2:5

Laḃróiḋ sé leo ansin agus fíoċ air: buairfiḋ sé iad agus é faoi ṁórḟearg.

Psailm 47:2

Óir is ard ineaglaiṫe é an Tiarna: is é an Rí mór é atá os cionn na cruinne.

Psailm 50:14

Go mba é an buíoċas dʼofráil do Ḋia: coṁall do ṁóideanna don Té is Airde.

Psailm 68:12

Cuirtear ruaig agus maiḋm ar ríṫe agus ar a sluaite: agus roinntear an ċreaċ idir luċt an teaġlaiġ.

Psailm 68:35

Is iontaċ Tú, a Ḋia, id ionaid naofa: is aṁlaiḋ ḃíos Dia Iosrael; is é a ṫaḃarfaiḋ an cuṁaċt agus an cumas dá ṗobal; go mbeannaítear Dia.