Psailm 76:10 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹⁰ Déanfaiḋ dásaċt an duine tú a ṁolaḋ: agus cuirfiḋ tú srian lena ndásaċt.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹⁰ Ḃeir fearg a’s tnúṫ dáoine an sin, Ardṁolaḋ ḋuit go ceart; A’s fuiġioll fós a ḃfeirge ṁóir; Lan‐ċoisgean tu led’ neart.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁰ Oír molfaiḋ díḃḟearg an duine ṫusa, toirmiosguiḋ tusa fuiġioll a ḃfeirge.

Psailm 76:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 104:9

Tá teorainneaċa curṫa agat leo naċ sáróiḋ siad: agus ní ḋéanfaiḋ siad an talaṁ a ḟolaċ aṫuair.

Psailm 12:6

Éireoiḋ mé, a deir an Tiarna: agus fuasclóiḋ mé gaċ duine acu ón té éiríos ina aġaiḋ, agus taḃarfaiḋ mé suaiṁneas dó.

Psailm 46:6

Tá mórġleo as na náisiúin, agus tá gluaiseaċt faoi na ríoċta: aċ cluineaḋ Glór Dé, agus coscróiḋ an ċruinne.

Psailm 65:7

A ċiúnaíos fraoċ na farraige: agus tormán a tonna, agus buile na ndaoine.

Psailm 82:8

Éiriġ, a Ḋia, agus taḃair féin breiṫiúnas ar an doṁan: óir glacfaiḋ tú seilḃ ar na náisiúin uile.