Psailm 74:16 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹⁶ Ċuir tú toibreaċa agus uisce as na carraigeaċa crua: agus ṫriomaiġ tú uiscí móra.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹⁶ ’S tu d’órduiġ solus agus grian, ’S leat a noiḋċe ’s a ló.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁶ Is duitsi is dúal an la, is leatsa fós a noiḋċe: dórduiġ tú an solus agus an ġrían.

Psailm 74:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 104:19

Ṡocraiġ sé go dtaispeánfaḋ an ġealaċ uair agus aimsir: agus is feasaċ don ġrian tráṫ a dul faoi.

Psailm 104:20

Dorċaíonn tú go mbí an oíċe ann: agus am gluaiseaċta do ḃeiṫíġ uile na coille.

Psailm 8:3

De ḃarr do naiṁde: go gcuirfeá tost ar an té a mbíonn an naiṁdeas agus rún an díoltais ina ċroí.