Psailm 72:18 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹⁸ Go mbeannaítear an Tiarna Dia, mar tá, Dia Iosrael: naċ mbíonn aċ é ag déanaṁ na n‑iontas;

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹⁸ Beannuiġṫe go raiḃ an Ti’arna Dia, Dia Israél do ṡiór‐ġnáṫ; An te aṁáin ní míorḃúilíḋe, Le neart a’s tréun a lá’.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹⁸ Go maḋ beannuiġ ḃías an TIĠEARNA Día, Día Israel, noċ aṁáin do ní neiṫe iongantaċa.

Psailm 72:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 136:4

Naċ mbíonn aċ é ag déanaṁ na móriontas: óir maireann a ṫrócaire go síoraí.

Psailm 41:13

Go mbeannaítear don Tiarna Dia Iosrael: saol gan ċríċ. Áiméan.

Psailm 68:35

Is iontaċ Tú, a Ḋia, id ionaid naofa: is aṁlaiḋ ḃíos Dia Iosrael; is é a ṫaḃarfaiḋ an cuṁaċt agus an cumas dá ṗobal; go mbeannaítear Dia.

Psailm 77:14

Is tú an Dia a ḋéanas na hiontais: agus is tú a ṫaispeán do ċuṁaċt i measc na gciníoċa.

Psailm 77:15

Is cuṁaċtaċ a dʼḟuascail tú do ṗobal: clann Iácóib agus Iósaif.

Psailm 86:10

Óir is tú tá mór, agus is iontaċ do ġníoṁarṫa: is tú aṁáin is Dia ann.

Psailm 98:1

Canaigí don Tiarna aṁrán úrnua: ós é a rinne na fearta,