Psailm 71:6 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

⁶ Is iomaí duine a rinne iontas díom: aċ is asat atá mo ḋóċas daingean.

Psalma Ḋaiḃí 1836

⁶ ’S tu rinn mo ċongḃáil suas ó’n mbroinn, ’Són mbolg ṫug me a maċ; Mo ṁolaḋ biaiḋ órt fós go bráċ, Arson do ġrás fo seaċ.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

⁶ Is leatsa do congṁaḋ súas mé ón mbroinn: is tú ṫug mé ó ionaṫar mo ṁaṫar: is tusa ṁolfas mé a ccoṁnuiġe.

Psailm 71:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 22:11

Ná himiġ uaim, ós gearr dom an buaireaṁ: agus ó naċ ḃfuil cúntóir agam.

Psailm 34:1

Taḃarfaiḋ mé buíoċas leis an Tiarna de ṡíor: beiḋ a ṁolaḋ i mo ḃéal i gcónaí.

Psailm 40:4

Is iomaí duine a ḟeicfeas é, agus a ġlacfas eagla: agus a ċuirfeas a ṁuinín sa Tiarna.

Psailm 71:14

Beiḋ mo ḃéal gaċ lá ag cur síos ar dʼḟíréantaċt agus ar do ṡlánú: óir ní aiṫním críoċ ar biṫ leo.