Psailm 69:26 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

²⁶ Bíoḋ a gcónaí folaṁ: ná raiḃ duine ann le maireaċtáil ina bpubaill.

Psalma Ḋaiḃí 1836

²⁶ Oir leanadar le fóiréigneaḋ, An ti do buaileaḋ leat; A’s laḃradar ċum doilġios ṁóir, Don druing a rinn tu lot.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

²⁶ Oír do níd ainleanṁuin air an té do ḃuáil tusa; agus laḃruid ċum doilġis don luċt do loit tú.

Psailm 69:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 109:16

Ḃí a ḋúil sna mallaċtaí, agus is iad a ṫiocfas air: ní raiḃ grá aige do na beannaċtaí, agus dá ḃarr sin is fada uaiḋ a ḃeiḋ siad.