Psailm 66:1 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹ Bíoḋ áṫas oraiḃ roiṁ an Tiarna, a ṫíorṫa uile: canaigí molaḋ in onóir a Ainme, go mba ġlórṁar agaiḃ a ṁolaḋ.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹ Fuaim luiaṫġáireaċ do Ḋia na ndúl, Tugaiḋ gaċ uile ṫír;

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹ Deanuiḋ fuaim lúaṫġáireaċ do Ḋía, a ṫíorṫa uile:

Psailm 66:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 100:1

Bíoḋ áṫas oraiḃ roiṁ an Tiarna, a ṫíorṫa uile: déanaigí seirḃís don Tiarna le lúċáir, agus tagaigí ina láṫair le haṁrán.

Psailm 150:6

Ná raiḃ ní dá dtarraingíonn an anáil: naċ raiḃ ag molaḋ an Tiarna.

Psailm 68:33

An té atá ina ṡuí ó ṫús ar neaṁ os cionn gaċ ní: féaċ mar a ligeann sé a ġlór, agus is mórċuṁaċtaċ an glór é.

Psailm 81:1

Canaimis go meiḋreaċ do Ḋia, ár gcuṁaċt: tógaigí gáir lúċáire roiṁ Dia Iácóib.

Psailm 96:1

Canaigí don Tiarna aṁrán úrnua: canaigí don Tiarna, a ḋoṁain uile.

Psailm 98:4

Ba ċuiṁin leis a ṫrócaire agus a ḟírinne do ṫeaġlaċ Iosrael: níl cúinne den doṁan naċ ḃfuil slánú ár nDé feicṫe aige.