Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psailm 65:9 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

9 Tagann tú ċun an talaiṁ, agus beannaíonn tú é: agus déanann tú fairsing é i dtorṫaí.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Psalma Ḋaiḃí 1836

9 An talaṁ d’fiosruiġios go cáoiṁ, Agus fliuċa tu go réiḋ; Cuirfir saiḋḃris air le Haṁuin Dé, Ta lán do uisge ġléiḋ. Dóiḃ arḃar ta tu’gullṁúġaḋ, Le d’freasdal ċaoṁa féin;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

9 Ṫig tú dféuċuin na talṁan, agus fliuċa tú é: cuirfir a saiḋḃrios go mór é re haḃuinn Dé, lán duisgeaḋuiḃ: ullṁuiġiḋ tú ḋóiḃ arḃar, a nuáir ṡoláṫrus tú é.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psailm 65:9
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Go gcuire siad síol ar a dtalaṁ, agus go gcuire siad fíonġoirt: a ṫaḃarfaḋ tuilleaḋ torṫaí dóiḃ.


Déanann sé an tsíoċáin i do ċríoċa: agus líonann sé ṫú de ṁin ċruiṫneaċta.


Tá aḃainn ann, a mbíonn a sruṫanna ag cur aoiḃnis ar ċaṫair Ḋé: ionad naofa pailliúin an Té is Airde.


A Ḋia, is tú mo Ḋia: is luaṫ a raċaiḋ mé dod iarraiḋ.


Leagann tú uisce ar a iomairí, agus cuireann tú fearṫainn ina ġleanntáin: bogann tú é le braonta na fearṫainne, agus beannaíonn tú a ṫorṫaí.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ