Psailm 65:2 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

² Is tú a éisteas leis an urnaí: is ċugat a ṫiocfas gaċ fear fola agus feola.

Psalma Ḋaiḃí 1836

² O’s ṫusa eisteas urnuiḋe ġlan, ’S ċugad ṫiocfas gaċ aon;

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Ṫusa noċ éisdeas re húrnaiġ, ċugadsa ṫiucfas a nuile ḟeóil.

Psailm 65:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 102:17

Nuair a ċlaonfaiḋ sé ċuig urnaí na mboċt dealḃ: agus naċ boċt leis a n‑iarratas.

Psailm 116:14

Féaċ orm, a Ṫiarna, atá i mo ṡeirḃíseaċ agat: is mé do ṡeirḃíseaċ, mac do ċuṁaile; réab tú mo ċuiḃreaċa ó ċéile.

Psailm 22:27

Níl críoċ den doṁan naċ gcuiṁneoiḋ air féin, agus naċ n‑iompóiḋ ċun an Tiarna: agus treiḃeanna gaċ cine ag uṁlú roiṁe.

Psailm 66:13

Beiḋ íobairtí méiṫe loiscṫe, agus túis reiṫe, á dtoirḃirt agam duit: agus beiḋ bulláin agus gaḃair á dtoirḃirt agam.

Psailm 66:4

Tagaigí ċugainn, go ḃfeice siḃ oibreaċa Dé: agus iontas a ġníoṁarṫa le clann Áḋaiṁ.

Psailm 86:9

Tiocfaiḋ gaċ cine dá ndearna tú dod aḋraḋ, a Ṫiarna: agus taḃarfaiḋ siad glóir dod Ainm.