Psailm 64:2 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

² Folaiġ mé ón gcoṁṫionól claon: agus ó éirí amaċ luċt an oilc.

Psalma Ḋaiḃí 1836

² O ċóṁárle dioṁair ḋaoine daoi, O ionnsuiḋ ġarḃ maraon; Luċt deanta uilc a’s aingiḋeaċd, Cuir folaċ orm go caoin.

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

² Foluiġ mé air ċoṁairle ṡecréidiġ na ndroċdaóine; ó ċogar luċda oibriġṫe na hurċoide:

Psailm 64:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 143:9

Fuascail mé, a Ṫiarna, ó mo naiṁde: óir is ċugat a ṫeiṫim go ḃfolaí tú mé.

Psailm 2:2

Éiríonn ríṫe an talaiṁ, agus cuireann na taoisiġ a gcoṁairle le ċéile: in aġaiḋ an Tiarna agus in aġaiḋ a ungṫaiġ, agus iad á rá,

Psailm 27:5

Óir in am an ḃuarṫa cuṁdóiḋ sé mé ina ṗailliún: is aṁlaiḋ a ḟolóiḋ sé mé in ionad diaṁair a árais, agus ardóiḋ sé mé ar ċarraig ċloiċe.

Psailm 3:1

A Tiarna, conas a méadaíoḋ luċt mo ḃuarṫa: is iomaí duine ag éirí amaċ im éadan.

Psailm 31:20

Balḃaítear béal na bréige: a ḃíos ċoṁ míṫrócaireaċ, mioscaiseaċ, mailíseaċ, ag cáineaḋ an ḟíréin.

Psailm 56:6

Bíonn siad ag teaċt le ċéile, ag dul i ḃfolaċ roṁam: téann siad ar mo lorg, agus cuireann siad luíoċán roiṁ mʼanam.

Psailm 59:2

Fuascail mé ó luċt cleaċtaiṫe na hurċóide: agus saor mé ó na fir ḟuilteaċa.