Psailm 61:1 - An tSaltair nó Sailm Ḋáiḃí 1965 (Ó Cuinn)

¹ Éist le mo ġlaoċ, a Ḋia: taḃair cluas do mʼurnaí.

Psalma Ḋaiḃí 1836

¹ Re glaoiḋ mo cóṁairc éist a Ḋe, A’s m’uirniḋe cluin ṫar ceal;

An Bíobla Naoṁṫa 1817 (Bedell)

¹ Eist mo ċoṁairc, a Ḋé; taḃair aire dom ġuiḋe.

Psailm 61:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psailm 130:2

Éisteaḋ do ċluasa go maiṫ: le glór mo ċasaoide.

Psailm 17:1

Éist leis an gceart, a Ṫiarna, taḃair aire do mo ġearán: agus taḃair cluas dom urnaí, naċ dtéann amaċ as béal bréagaċ.

Psailm 28:2

Éist le mo ġlór, nuair a ġlaoim ag cur aċainíoċa ort: agus aġaiḋ mo ḃos in airde i dtreo caṫaoir ṫrócaire do ṫeampaill naofa.

Psailm 4:1

Éist le mo ġlaoċ, a Ḋia mʼḟíréantaċta: is tú a dʼḟuascail mé as mo ḃuaireaṁ; glac trócaire dom, agus taḃair cluas dom urnaí.

Psailm 54:1

Saor mé, a Ḋia, as uċt dʼAinm: baineaḋ do ċuṁaċt díoltas amaċ ar mo ṡon.

Psailm 6:1

A Ṫiarna, ná taḃair aċasán dom agus fearg ort: agus ná cuir smaċt orm agus tú i ḃfíoċ liom.

Psailm 64:1

Éist le mo ġlór, a Ḋia, im urnaí: cuṁdaiġ mo ḃeaṫa ó eagla mo naṁad.

Psailm 86:6

Taḃair cluas, a Ṫiarna, dom urnaí: taḃair aire dom aċainíoċa uṁla atá á rá os ard.